Таджикистан в октябре текущего года экспортировал электроэнергию на сумму свыше $3,8 млн, сообщает Агентство по статистике при президенте страны. Отмечается, что в целом за десять месяцев этого года за рубеж поставлено таджикского электричества на сумму более $102,4 млн.
The Tajik government has directed relevant agencies to approve and sign a draft agreement with Kazakhstan on cooperation in the energy sector. The document, which outlines the supply of electricity from the Roghun hydropower plant to Kazakhstan, has been published on the legal information portal of Tajikistan's Ministry of Justice.
БОХТАР, 18.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. В хлопкосеющих хозяйствах Хатлонской области 16 ноября прошла кампания по уборке хлопка, сообщает Исполнительный орган государственной власти Хатлонской области. В Хуросонском районе и городе Левакант к
Правительство Таджикистана своим постановлением поручило соответствующим структурам одобрить и подписать проект соглашения с правительством Казахстана о сотрудничестве в области электроэнергетики. Проект документа, предполагающий поставку электроэнергии Рогунской ГЭС в Казахстан, опубликован на портале правовой информации Минюста РТ.
The National Bank of Tajikistan (NBT) issued a warning about the circulation of counterfeit somoni banknotes and urged citizens to carefully inspect their received cash. “Despite continuous efforts to ensure financial stability, the issuance and circulation of counterfeit money remain one of the most pressing challenges of the financial system.
Tajikistan’s privately-owned air carrier, Somon Air, says it in cooperation with Fly.Tj is starting to operate flights on a regular basis from Dushanbe to Qatar’s capital, Doha, which will serve as a new impetus for the development of bilateral relations between both countries.
ДУШАНБЕ, 17.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Международный инвестиционный форум «Перспективы развития свободных экономических зон в Республике Таджикистан» состоится 22 ноября в Кулябе Хатлонской области. Об этом сообщает Министерство экономического развития и торговли
ДУШАНБЕ, 17.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Азиатский банк развития одобрил грант в размере 86,67 миллиона долларов для оказания помощи Таджикистану в дальнейшем улучшении национальной дорожной сети путем создания демонстрационного «зеленого» коридора в стране. Об
В Душанбе 14 ноября состоялся Транспортно-логистический форум, объединивший более 70 руководителей и топ-менеджеров ведущих компаний страны. Мероприятие стало важным шагом к созданию динамичного сообщества предпринимателей, нацеленного на развитие бизнеса и укрепление деловых связей в Таджикистане.
БОХТАР, 15.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Заседание Республиканского штаба по подготовке социально-экономических сфер республики к регулярной и эффективной деятельности в осенне-зимний период состоялось 15 ноября в Бохтаре при участии заместителя Премьер-министра Республики
Tajikistan trails behind in the pace of introducing new warehouses amid the rapid growth of this market in Central Asia, says a study by NF Group. Currently. Tajikistan reportedly has only about 10,000 square meters of warehouse space, primarily used for storing food products and customs goods.
В рамках Инвестиционного форума по энергетическому переходу в Центральной Азии, проходящего под эгидой COP29, Министерство энергетики Азербайджана с Международным агентством по возобновляемым источникам энергии (IRENA) учредило программу «Ускоренное партнерство в области возобновляемых источников энергии в Центральной Азии» (APRECA).
Consumer confidence in Tajikistan continues to decline, reaching 148. 8 points in October this year, down from 149. 6 points in September. This is stated in the monthly macroeconomic report by Freedom Finance Global.
Таджикистан остается позади в темпах ввода новых складов на фоне активного роста этого рынка в Центральной Азии, отмечается в исследовании NF Group. На сегодняшний день в стране существует всего около 10 тыс.
ДУШАНБЕ, 15.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Министр транспорта Республики Таджикистан Азим Иброхим 11 ноября провел встречу с Чрезвычайным и Полномочным послом Китайской Народной Республики в Республике Таджикистан Цзи Шуминем, сообщает министерство. В
Потребительская уверенность в Таджикистане продолжает снижаться, достигнув 148,8 пунктов в октябре текущего года. В сентябре этот показатель был равен 149,6 пунктам. Об этом говорится в ежемесячном макроэкономическом исследовании Freedom Finance Global.
The adverse effects of global crises have reportedly complicated the implementation of Tajikistan's National Development Strategy (NDS) for the period to 2030 (NDS-2030). Ms.
Негативное влияние мировых кризисов усложнило реализацию Национальной стратегии развития (НСР) Таджикистана на период до 2030 года.
В рамках глобальной инициативы по борьбе с изменением климата Всемирный банк (ВБ) анонсировал масштабную программу финансирования. Организация планирует направить сумму в $150 млрд на поддержку климатических проектов в течение следующего десятилетия, было заявлено 14 ноября на международном форуме COP29 в Баку.
Стихийные бедствия в Центральной Азии, особенно землетрясения и наводнения, могут ежегодно наносить ущерб региону на миллиарды долларов. Об этом говорилось на прошедшей в Астане Региональной конференции по финансированию и страхованию риска стихийных бедствий, организованной Всемирным банком и Международным Финансовым центром Астана , передает пресс-служба МФЦА .
ДУШАНБЕ, 14.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня в Хороге состоялась выставка-продажа сельскохозяйственной продукции по доступным ценам. Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в Исполнительном органе государственной власти Горно-Бадахшанской автономной области. Целью проведения выставки-продажи
Двусторонний товарооборот между Таджикистаном и Кыргызстаном за первые три квартала этого года превысил $9,1 млн, сообщает статистическое ведомство РТ. Это на 13,5% больше по сравнению с этим же периодом 2023 года.
ДУШАНБЕ, 14.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Начальник Таможенной службы при Правительстве Республики Таджикистан Хуршед Каримзода 13 октября провел встречу с Послом Китайской Народной Республики Цзи Шумином, сообщает ведомство. Обсуждено сотрудничество в сфере таможенной
ДУШАНБЕ, 14.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Встреча председателя Государственного комитета по инвестициям и управлению государственным имуществом Таджикистана Султона Рахимзода с делегацией Азиатского банка развития состоялась 13 ноября в Душанбе, сообщает Комитет. Рассмотрен
Over the first nine months, a two-way trade between Tajikistan and Kyrgyzstan has valued at more than US$9. 1 million, which is 13. 5 percent more than in the same period last year, according to the Agency for Statistics under the President of Tajikistan.
Food production in Tajikistan grows yearly, yet the population's demand for most foods is still met by imports. Experts highlight five main issues hindering the food industry’s growth, as outlined in the 2020-2025 State Development Program.
С 5 по 9 ноября в Эр-Рияде прошел крупнейший в регионе MENA саммит Biban Global, который собрал более 800 стартапов и предпринимателей. В этом важном событии также участвовала делегация из Таджикистана, включая стартапы, работающие в области искусственного интеллекта, такие как ReScill.AI, Inverso.AI, Wyzo и Predictory.AI.
Директор ресторана «Бухоро» в Душанбе Самандар Суннатзода и генеральный директор мобильной компании «Tcell» Озодхон Давлатшоев удостоены престижной международной премии «Лидер СНГ» за значительный вклад в развитие экономики и внедрение современных технологий на территории СНГ, сообщает НИАТ «Ховар».
Объем производства пищевых продуктов в Таджикистане увеличивается из года в год. Тем не менее потребность населения в большинстве продуктов по-прежнему обеспечивается за счет импорта из других стран.
Most companies handling deliveries from China have announced that, as of November 12, they are temporarily halting the transport of orders from marketplaces and other cargo from China. They cited border crossing difficulties as the reason for this decision.
Частые засухи, наводнения, оползни, жара и загрязнение воздуха – лишь некоторые из последствий изменения климата, с которыми сталкивается Таджикистан. Эти стихийные бедствия указывают на необходимость принятия безотлагательных мер по защите населения и экономики страны от климатических потрясений.
Большинство компаний, занимающихся доставкой товаров из Китая, объявили, что с 12 ноября временно прекращают доставку заказов с маркетплейсов и прочих грузов из этой страны. Они объяснили, что вынуждены пойти на этот шаг из-за трудностей с пересечением границы.
ДУШАНБЕ, 12.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Министр транспорта Республики Таджикистан Азим Иброхим 11 ноября встретился с делегацией миссии Всемирного банка во главе с Абдулом Хамидом Халили, сообщает министерство. «Проект «Улучшение региональных путей
БОХТАР, 12.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Новое хлопкоперерабатывающее предприятие ООО «Сабрин» в Яванском районе перерабатывает более 130 тонн сырья в сутки. Об этом сообщает Исполнительный орган государственной власти Хатлонской области. Предприятие построено
The government of Tajikistan regularly cancels the tax debts of state-owned enterprises through official decrees. Just in the past year, these enterprises have been forgiven hundreds of millions of somonis in tax arrears—at least according to publicly accessible documents.
В Душанбе 25 ноября состоится ПЛАС-Форум Digital Tajikistan – международное событие, посвященное вопросам цифровизации розничного финансового обслуживания и индустрии ритейла Республики Таджикистан.
Правительство Таджикистана на регулярной основе своими постановлениями списывает налоговые задолженности государственных предприятий. Только за последний год таким предприятиям простили налоговые недоимки на сотни миллионов сомони - и это только судя по документам, находящимся в открытом доступе.
В Баку сегодня, 11 ноября, начинает работу 29-я сессия Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (СОР29). В рамках COP29 12-13 ноября состоится мероприятие самого высокого уровня - Саммит мировых лидеров по климатической деятельности.
The Chamber of Commerce and Industry of Tajikistan (CCI) and Germany’s Association of Small and Medium-Sized Businesses (BVMW) have signed a memorandum of understanding (MoU) on cooperation, according to the CCI press service .
As of November 1 this year, passengers on flights over 3.5 hours in duration can expect hot meals onboard. Tajikistan’s Civil Aviation Agency announced that this decision aims to improve the level and quality of in-flight passenger service, ensuring hot meals are provided on flights to Tajikistan operated by both foreign and local airlines on long-haul and regional routes.
ДУШАНБЕ, 11.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Делегация Таджикистана 6-7 ноября в Астане (Казахстан) приняла участие в 34-м заседании Межгосударственного совета по сотрудничеству в научно-технической и инновационной сфере Содружества Независимых Государств. Об этом
Торгово-промышленная палата Таджикистана и Ассоциация малого и среднего бизнеса Германии (BVMW) подписали Меморандум о взаимопонимании, сообщает пресс-служба ТПП .
ДУШАНБЕ, 10.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. За 9 месяцев 2024 года в Таджикистане действовало 3692 промышленных предприятия, из них 345 в добывающей промышленности, 3175 — в обрабатывающей, 72 — в обеспечении электроэнергией,
БОХТАР, 09.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Хлопкоперерабатывающее предприятие Общества с ограниченной ответственностью «Пахтаи Абдулложан» сдано в эксплуатацию 7 ноября в селе Гулистон в Леваканте в рамках рабочей поездки Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали
ДУШАНБЕ, 09.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. В целях развития строительной отрасли и решения существующих в этой сфере вопросов были разработаны и утверждены Постановлением Правительства Республики Таджикистан от 27 апреля 2022 года «Стратегия
ДУШАНБЕ, 08.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Торгово-промышленная палата Республики Таджикистан и Ассоциация малого и среднего бизнеса Германии (BVMW) подписали Меморандум о взаимопонимании, сообщает пресс-служба палаты. 7 ноября по инициативе и при содействии
ДУШАНБЕ, 08.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Заместитель министра сельского хозяйства Республики Таджикистан Нигина Анвари 7 ноября встретилась с директором программы «Лучший хлопок» Великобритании Иветой Овури. Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в пресс-центре
Tajikistan authorities from the very first years of independence have mobilized all resources and opportunities to bring the country out of transportation deadlock and to turn it into a transit country.
On Thursday November 7, the President of Tajikistan, Emomali Rahmon, in continuation of his working trip to the southern province of Khatlon, visited Kushoniyon district. The president’s official website says Emomali Rahmon inaugurated the "Vahsh Sanoat" plant for the manufacturing of two-wheeled and three-wheeled motorcycles in the district.
During his working visit to the Khatlon province, the President of Tajikistan, Emomali Rahmon, yesterday inaugurated a number of economic facilities in the Yovon district, according to the Tajik president’s official website.
ДУШАНБЕ, 07.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. В рамках 5-го совещания по координации систем связи, навигации и управления воздушным движением Республики Таджикистан и Китайской Народной Республики подписан Меморандум о сотрудничестве между Государственным унитарным
ДУШАНБЕ, 04.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня в здании Торгово-промышленной палаты Кувейта в рамках официального визита Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона в Государство Кувейт состоялся Промышленно-экономический форум Таджикистана и Кувейта. В
ДУШАНБЕ, 30.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. В рамках первого Международного инвестиционного горно-металлургического форума в Душанбе открылась двухдневная выставка промышленной продукции, сообщает корреспондент НИАТ «Ховар». В выставке принимают участие руководители более 300 компаний
ДУШАНБЕ, 25.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. В последнюю декаду ноября в столице Таджикистана – городе Душанбе по инициативе Агентства по инновациям и цифровым технологиям при Президенте Республики Таджикистан состоится первый Международный форум
ДУШАНБЕ, 25.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. Расширение банковского сотрудничества между Таджикистаном и Швейцарией обсуждено на встрече председателя Национального банка Таджикистана Фирдавса Толибзода с председателем правления Швейцарского Национального банка Мартином Шлегелем в Вашингтоне,
ДУШАНБЕ, 19.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня в Душанбе с участием представителей парламентов, деловых кругов, туристических компаний, руководителей ассоциаций, других соответствующих секторов и экспертов государств Содружества Независимых Государств состоялся международный форум TRAVEL
ДУШАНБЕ, 04.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня в Душанбе состоялось 20-е заседание Межправительственной комиссии Республики Таджикистан и Российской Федерации по экономическому и торговому сотрудничеству, в ходе которого было обсуждено укрепление двусторонних связей
ДУШАНБЕ, 01.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. Встреча первого заместителя Премьер-министра Республики Таджикистан Хокима Холикзода с Вице-президентом Европейского банка реконструкции и развития Марком Боуменом состоялась 1 октября, сообщает НИАТ «Ховар». В ходе встречи
ДУШАНБЕ, 24.09.2024 /НИАТ «Ховар»/. Председатель Национального банка Таджикистана Фирдавс Толибзода 23 сентября встретился с исполнительным директором Альянса за финансовую инклюзивность Альфредом Ханнигом. Об этом сообщили в банке. Стороны обменялись мнениями
ДУШАНБЕ, 20.09.2024 /НИАТ «Ховар»/. Вопросы развития сотрудничества в области торгового финансирования и аккредитива были обсуждены на двусторонней встрече в Душанбе заместителя председателя правления Государственного унитарного предприятия «Сберегательный банк Республики Таджикистан
ДУШАНБЕ, 10.09.2024 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня Премьер-министр Республики Таджикистан Кохир Расулзода встретился с представителями Всемирного банка. Важнейшими вопросами встречи сторон были энергетическая сфера и реализация двусторонних планов в этом направлении. Было
ДУШАНБЕ, 02.09.2024 /НИАТ «Ховар»/. Одним из основных факторов предотвращения коррупционных ситуаций является формирование профессионального правового сознания и культуры работников банковской сферы, что способствует соблюдению и точному выполнению нормативных правовых актов,
ДУШАНБЕ, 21.08.2024 /НИАТ «Ховар»/. Таджикистан и Казахстан планируют в ближайшее время увеличить товарооборот до 2 миллиардов долларов. Об этом было сказано на торгово-инвестиционном форуме Казахстана и Таджикистана, который прошел сегодня
ДУШАНБЕ, 15.08.2024 /НИАТ «Ховар»/. Встреча представителей сферы гражданской авиации Республики Таджикистан, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии состоялась в Лондоне. Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в Агентстве гражданской авиации при
ДУШАНБЕ, 10.08.2024 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня в ГУ «Боги Ирам» подведены итоги третьего тура фестиваля «Национальные блюда» и конкурса хлебобулочных изделий «Зеби дастархон», сообщает корреспондент НИАТ «Ховар». Опытные кулинары из разных
ДУШАНБЕ, 17.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. 31 октября текущего года под председательством Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Председателя Правительства Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона состоялось заседание Правительства Республики Таджикистан. Подведены итоги социально-экономического
ДУШАНБЕ, 06.11.2024 /НИАТ «Ховар»/. 4-6 ноября в городе Алматы Республики Казахстан состоялся первое заседание авиационного органа региона для обсуждения инициативы создания «Евразийской конференции гражданской авиации» и региональный семинар по оценке
ДУШАНБЕ, 31.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. В рамках Международного таможенного форума, который состоялся 29 октября в Москве, между таможенными органами Таджикистана и России подписано «Соглашение об упрощенном таможенном коридоре». Об этом НИАТ «Ховар»
ДУШАНБЕ, 29.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. «За последние 10 лет мы все стали свидетелями событий и процессов, которые коренным образом изменили нашу жизнь и отношение ко многим аспектам повседневного бытия. Такие вызовы,
ДУШАНБЕ, 24.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. Продукты питания, ремесленные изделия, химическая промышленность, мебель, сельское хозяйство и строительство, источники возобновляемой энергии, товары для дома и многие другие товары и услуги представлены на Международной
ДУШАНБЕ, 19.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. 17 октября в рамках 26-го Международного Форума и выставки «CHINA MINING 2024» состоялась встреча делегации Таджикистана с заместителем министра промышленности и информационных технологий Китайской Народной Республики
ДУШАНБЕ, 16.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. Делегация Республики Таджикистан во главе с Министром промышленности и новых технологий Республики Таджикистан Шерали Кабиром 15 октября по приглашению Министра природных ресурсов Китайской Народной Республики Ван Гуанхуа
ДУШАНБЕ, 16.10.2024 /НИАТ «Ховар»/. Защита экосистем снежного барса обсуждена в рамках Международной конференции, состоявшейся в Душанбе с участием представителей 12 государств мира, сообщает НИАТ «Ховар» со ссылкой на Комитет по
ДУШАНБЕ, 27.09.2024 /НИАТ «Ховар»/. Таможенная служба Таджикистана расширила перечень электронных услуг и создала 11 сервисных подсистем Единой автоматизированной информационной системы для участников внешнеэкономических операций. Как сообщили в пресс-центре Таможенной службы,
ДУШАНБЕ, 17.09.2024 /НИАТ «Ховар»/. Независимо от сложной политической и экономической обстановки в мире, в Республике Таджикистан наблюдается значительный прогресс во всех сферах, обеспечивается устойчивое экономическое и финансовое развитие. Об этом