2021-5-12 14:09 |
Torrential rain on May 7-9 caused damage to homes and fields in the Abdurahmoni-Jomi district in the southern province of Khatlon, according to the Emergencies Committee under the Government of Tajikistan.
The village of Navobod was hard hit, with 20 houses destroyed. 112 people have been left homeless. .
Подробнее читайте на asiaplustj.info ...
За 11 месяцев текущего года в Таджикистане произошло 636 опасных природных явлений, сообщили «Азия-Плюс» в комитете по чрезвычайным ситуациям страны. В результате этих происшествий погибли 17 человек.
On the night of December 15–16, in the village of Hisorak (formerly Qurgoncha), which is subordinate to the northern city of in Kanibodom, the bodies of four more individuals were discovered, showing signs of violent death.
В ночь с 15 на 16 декабря в селении Хисорак (бывшее Кургонча) города Канибадам обнаружены тела ещё четырёх человек с признаками насильственной смерти. Это второй случай в этом городе за последнюю неделю.
On the night of December 8-9, the bodies of six members of the same family, including four children, were discovered in Shurqurghon neighborhood of Shurobqala village, subordinate to the northern city of Konibodom.
В ночь с 8 на 9 декабря в махалле Шуркургон села Шуробкала джамоата Фирузабад города Канибадам были обнаружены тела шести членов одной семьи, включая четырёх детей. Власти официально не комментируют происшествие, близкие и родственники убитых также избегают общения с прессой.
A large drone, more akin to a military unmanned aerial vehicle (UAV), crashed in the Sharora settlement of Hisor district, located five kilometers from Dushanbe, Radio Liberty’s Tajik Service , known locally as Radio Ozodi reported on December 3.
Крупногабаритный дрон, больше похожий на военный беспилотник, упал в поселке Шарора Гиссарского района Таджикистана, что в пяти километрах от города Душанбе, передает Радио «Озоди» . Инцидент произошел 3 декабря на улице имени Карима Девона этого населенного пункта.