For a comfortable life in Dushanbe, a single person needs about 4,850 somonis (518 USD) per month, excluding rent. A family of four would require more than 17,000 somonis (1,800 USD) to cover basic expenses.
Уполномоченный по правам человека Умед Бобозода 24 сентября посетил исправительное учреждение ЯС 3/1 в Вахдате.
Tajikistan stands on the brink of a new developmental phase, where the main focus is shifting from investments in infrastructure, businesses, and housing to the most valuable strategic asset: the development of intellectual capital for the new generation.
ДУШАНБЕ, 03.10.2025 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня в Душанбе начало свою работу XXXVIII заседание Совета по сотрудничеству в области здравоохранения государств Содружества Независимых Государств (СНГ), сообщает корреспондент НИАТ «Ховар». Мероприятие собрало представителей учреждений
Сегодня Таджикистан стоит на пороге нового этапа развития, когда главный приоритет смещается от инвестиций в дороги, предприятия и жильё к самому ценному стратегическому активу — формированию интеллектуального капитала нового поколения.
Сегодня Таджикистан стоит на пороге нового этапа развития, когда главный приоритет смещается от инвестиций в дороги, предприятия и жильё к самому ценному стратегическому активу — формированию интеллектуального капитала нового поколения.
Глава Совета при президенте РФ по правам человека Валерий Фадеев отметил, что в России сотни тысяч детей мигрантов остаются вне системы школьного образования. Его слова приводит telegram-канал СПЧ.
The Islamic Institute of Tajikistan, named after Imam Azam Abu Hanifa, is the country’s only religious educational institution. Currently, 830 students are enrolled in both full-time and distance learning programs.
ДУШАНБЕ, 03.10.2025 /НИАТ «Ховар»/. Министр здравоохранения и социальной защиты населения Таджикистана Джамолиддин Абдуллозода 2 октября обсудил с региональным директором Европейского бюро Всемирной организации здравоохранения Хансом Клюге расширение сотрудничества. Ханс Клюге
ДУШАНБЕ, 03.10.2025 /НИАТ «Ховар»/. Научно-практическая конференция, посвящённая Дню государственного языка Республики Таджикистан «Вопросы развития таджикского языка в конце XIX — начале XX века», состоялась 2 октября в Таджикском государственном педагогическом
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон 1 октября подписал изменения в законодательство, согласно которым увеличена государственная пошлина за расторжение брака. Закон вступит в силу после официальной публикации.
Строительство Рогунской ГЭС будет реализовано с условием «нет чистых потерь» для экологии, говорится в «Обновленной оценке воздействия на окружающую и социальную среду проекта Рогунской ГЭС». В документе говорится, что потеря 185 гектаров можжевелового леса и 77 гектаров поймы должна быть компенсирована мерами по восстановлению и защите других территорий.
Министерство обороны Таджикистана сообщило, что в первый день осенней призывной кампании план по всей стране был выполнен на 55%. Горно-Бадахшанская автономная область и ряд городов и районов сообщили о полном выполнении плана призыва 1 октября.
The Government of Tajikistan, the United Nations World Food Programme (WFP) and the Government of the Republic of Korea have completed the reconstruction of two schools in Rasht and Tojikobod districts, which were damaged by an earthquake this year.
Евразийский банк развития (ЕАБР) и ГУП «Умный город (Smart City)» при мэрии Душанбе приступили к разработке цифровой платформы электронной карты столицы Таджикистана. Проект реализуется при поддержке Фонда цифровых инициатив ЕАБР и станет основой для единой цифровой среды управления городской инфраструктурой, сообщает пресс-служба Банка.
ДУШАНБЕ, 02.10.2025 /НИАТ «Ховар»/. В октябре в Таджикистане ожидается температура воздуха на 1-2 градуса выше климатической нормы. Во второй и третьей декадах месяца ожидается понижение температуры. Погода в октябре этого
На днях в таджикском сегменте соцсетей появилось объявление о продаже львят. Пользовательница Instagram открыто рекламирует новорожденных на своей странице, делится «успешными» продажами и демонстрирует «уютную жизнь» львят - как их гладят, возят в машине и держат на руках, словно плюшевых игрушек.
Правительство Таджикистана, Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП) и правительство Республики Корея завершили реконструкцию двух школ в Раштском и Таджикабадском районах, пострадавших в результате землетрясения в этом году.
С 1 октября по 31 декабря 2025 года «Васл Банк» объявляет выгодную акцию: международные переводы в Узбекистан и КНР через систему SWIFT с комиссией 0%. «Васл Банк» - это инновационный банк, который ставит своей целью дать клиентам самые современные финансовые продукты на привлекательных условиях.
С 21 сентября в Таджикистане ввели лимит на электроэнергию – пока не официально, но по факту. Жители с разных регионов сообщают, что свет в их домах подаётся лишь на несколько часов в сутки. Отключения электроэнергии стали не только бытовой проблемой, но и социальной.
A slap from a teacher to a student has sparked controversy, with the student and his family claiming that the incident resulted in a traumatic brain injury. The student, Mehmet Bozorov, was reportedly hospitalized for 15 days following the alleged assault.
Мэрия Душанбе обещала, что до конца июля текущего года будет решена проблема с отключениями питьевой воды и низким давлением в некоторых районах города. Однако к августу ситуация так и не изменилась.
The recently proposed Law on the Status of Teachers in Tajikistan has sparked significant discussions among experts and the public. Despite the long-awaited preparation and submission of the draft law to the parliament, several issues remain unclear and require further scrutiny and debate before the law is adopted.
В стране 1 октября началась осенняя кампания по призыву на военную службу, которая продлится до 30 ноября. Согласно указу президента , на военную службу в ряды ВС РТ будут призваны граждане мужского пола РТ, достигшие ко дню призыва 18-летнего возраста, а также старших призывных возрастов, не имеющих права на отсрочку или освобождение от призыва на военную службу.
В Таджикистане сегодня, 1 октября, стартовала иммунизация девочек 10-14 лет от вируса папилломы человека (ВПЧ). На пресс-конференции, которая состоялась 26 сентября в Министерстве здравоохранения и социальной защиты населения РТ специалисты рассказали о том, что это за вакцина и где будет проводиться вакцинация.
Tajikistan's Agency for Overseas Employment under the Ministry of Labor, Migration and Employment of the Population, in partnership with the Qatari company Jusour , has announced a new recruitment campaign for Tajik citizens seeking temporary employment in Qatar.
The second Human Rights Dialogue between government bodies and civil society on the protection and promotion of human rights was held at the Hyatt Regency Dushanbe. Participants not only presented reports but also developed recommendations and exchanged ideas on key issues.
Государственное учреждение «Агентство по трудоустройству за рубежом» Министерства труда, миграции и занятости населения РТ совместно с компанией Jusour в Катаре объявляет о наборе граждан Таджикистана на временную работу в различные области.
Таджикский депутат предложила запретить детям младше 14 лет пользоваться социальными сетями. В соцсетях началась дискуссия - одни считают это необходимой мерой для защиты подрастающего поколения, другие уверены, что запреты малоэффективны.
В столичном отеле Hyatt Regency Dushanbe состоялся второй Диалог между государственными структурами и гражданским обществом по вопросам защиты и продвижения прав человека. Участники не только выступи ли с докладами, но и разработали рекомендации и обменялись мнениями.
Despite ongoing efforts by authorities to control and penalize school absenteeism, there are still families in Tajikistan where parents refuse to send their children to school. These families face fines, but often, financial constraints make it impossible for them to provide the necessary resources for schooling.
Во время осеннего призыва 2025 года повестки на военную службу будут направляться исключительно в электронном виде в четырех регионах России — Москве, Республике Марий Эл, а также Рязанской и Сахалинской областях.
A final conference titled "The Contribution of Social Work to the Protection of Vulnerable Children's Rights" was held in Dushanbe, bringing together over 40 representatives from government bodies in Sughd, Khatlon, and Dushanbe, as well as public organizations and educational institutions.
ДУШАНБЕ, 30.09.2025 /НИАТ «Ховар»/. 29 сентября в Минске на заседании Совета глав правительств СНГ утвержден План мероприятий по подготовке и проведению в 2026 году в Содружестве Года охраны здоровья. Решение
ДУШАНБЕ, 30.09.2025 /НИАТ «Ховар»/. Стратегия инклюзивного образования в Республике Таджикистан на период до 2045 года будет способствовать улучшению социального положения детей с ограниченными возможностями. Об этом было сказано 29 сентября
Компании инвестируют в обучение сотрудников, но чаще всего эти вложения достаются конкурентам. В бизнесе до сих пор нет правил кадровых «трансферов» — и это превращает образование в лотерею. Что мы теряем без бизнес-стандарта или почему важна система трансфера управленцев? На тему сегодня рассуждает Фирдавс Ходжимуродов, соучредитель компании Pixel.
The CIS Games in Azerbaijan have just begun, and Tajikistan's team has already made a strong impression by securing its first medals. The country's first medalists were the representatives of WT Taekwondo.
В Таджикистане официально заработала новая платформа для поиска и покупки жилья – OsonHona. Сервис уже доступен для скачивания в Play Market , и App Store . С его помощью пользователи могут подбирать квартиры, отслеживать изменения цен, изучать предложения застройщиков и риелторов, а также сразу рассчитывать условия ипотеки в банках.
В Душанбе прошла финальная конференция на тему «Вклад социальной работы в защиту прав уязвимых детей». В мероприятии приняли участие более 40 представителей государственных органов из Согдийской и Хатлонской областей, а также города Душанбе, представители общественных организаций и образовательных учреждений.
Несмотря на предпринимаемые меры контроля и наказания, в Таджикистане все еще есть семьи, в которых родители не отправляют детей на учебу в школу. Их за это штрафуют, но нередко семьи не могут себе позволить собрать ребенка в школу просто из-за отсутствия денег.
В Рушанском и Ишкашимском районах Горно-Бадахшанской автономной области (ГБАО) Таджикистана при поддержке общественных организаций «Женщина и земля» и «Пульс планеты» появились общественные семенные фонды.
On September 27, a significant environmental cleanup event took place on the southern outskirts of Dushanbe, aimed at restoring the shores of Mekhkaryer Lake.
27 сентября на южной окраине Душанбе состоялась экологическая акция по очистке озера «Мехкарьер», организованная Деловым клубом при Ассоциации советских корейцев Таджикистана и посольством Республики Корея в РТ.
At the 36th session of the Commonwealth of Independent States (CIS) Interstate Council for Hydrometeorology held in Uzbekistan’s capital, Tashkent, Tajikistan presented several key advancements in the field of hydrometeorology.
Central Asia is emerging as a region of growing strategic importance, with the potential to serve as a vital bridge between East and West in the coming decade. Investments, innovation, and digitalization will play a decisive role in unlocking this transformation, according to Tajik legal expert Qarghizmo Qimatshoyeva.
В последние недели в соцсетях вновь поднялась волна жалоб на работу душанбинских таксомоторных компаний. Пользователи пишут, что водители такси зачастую грубят клиентам и едут только туда, куда им удобно.
Важность здоровья сердца невозможно переоценить, и для его поддержания крайне важны как физическая активность, так и правильные добавки. Какие физические упражнения наиболее эффективны для сердечно-сосудистой системы, и какие добавки действительно приносят пользу?
Tajikistan’s long-standing role as one of the world’s leading exporters of labor may gradually come to an end within the next three decades, according to analysts at the Eurasian Development Bank (EDB).
Tajikistan will host a major international chess tournament for the President’s Cup from October 9-16. According to the Tajikistan Chess Federation (TCF), the opening and closing ceremonies, along with the awards presentation, will be held at the Hyatt Regency Hotel in Dushanbe, while the tournament itself will take place at the capital’s Istiqlol Hotel.
The idea of artificial intelligence taking on government roles is moving from science fiction into reality. In Albania, for the first time worldwide, an AI bot was “appointed” to head the Ministry of Public Procurement, where it now answers citizens’ questions and approves projects.
В Таджикистане праздничные фестивали тыквы, дыни и арбуза в этом году пройдут 30 августа на территории торгового комплекса "Мехргон" в Душанбе
Файзабадский районный суд оштрафовал местного жителя за нарушение закона "Об упорядочении народных традиций, торжеств и обрядов"
26 августа родилась католическая монахиня албанского происхождения, блаженная Мать Тереза, кинорежиссер, народный артист РСФСР Петр Тодоровский и российская певица Земфира
23 августа отмечается День воинской славы России, также в эту дату родились советский писатель Александр Грин и легендарный американский баскетболист Коби Брайант
22 августа отмечается Международный день памяти жертв актов насилия на основе религии или убеждений, а также День Государственного флага Российской Федерации
20 августа отмечается Всемирный день комара, Всемирный день лени, День музыкальных шкатулок и День рождения Чебурашки
Правительство Таджикистана продолжает принимать меры по возвращению на родину мигрантов, застрявших на границе Узбекистана и Казахстана
ДУШАНБЕ, 15.08.2020 /НИАТ «Ховар»/. Всемирный день защиты бездомных животных отмечают каждую третью субботу августа. В этом году дата приходится на 15 августа. Этот день — повод поговорить о проблеме. Волонтеры,
13 августа родились англо-американский режиссер Альфред Хичкок, кубинский революционер Фидель Кастро и актер, заслуженный артист России Владимир Вдовиченков
11 августа основан музей-усадьба "Абрамцево", родились американский программист, один из основателей фирмы Apple Стив Возняк и российский актер, музыкант Оскар Кучера
10 августа отмечается Международный день биодизеля, в Душанбе в этот день состоялась 1-я спартакиада ТССР
Синоптики рассказали, какой будет погода в Таджикистане в ближайшие десять дней
В ГБАО прошло вручение денег и подарков социально уязвимым гражданам округа: подарки поступили от правительства республики
ДУШАНБЕ, 07.08.2020 /НИАТ «Ховар»/. С 2 июня в Таджикистане запущена горячая линия для детей, подростков и их родителей для получения бесплатной психологической помощи. Для этого привлечены 16 опытных психологов со
Глава Душанбе Рустам Эмомали объявил конкурс на лучшего городского цветовода, который ухаживает за импортными деревьями на территории столицы
Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер заявил об ужасной ситуации с распространением коронавируса в стране
14 декабря отмечается Международный день обезьян, также в этот день умер первый президент США Джордж Вашингтон
Новогодний салат оливье, как оказалось, - отличный способ измерения разницы в уровне жизни граждан России и Таджикистана
В день своего 15-летия RT представил видеоролик "Зеленая угроза", выполненный в стилистике американских учебных фильмов по гражданской обороне времен холодной войны
Комитет по религии Таджикистана негативно отнесся к очередному появлению страны в черном списке США
У соискателей есть возможность выбора из более чем пяти тысяч вакансий из большого числа сфер занятости
Уголовно-процессуальный кодекс Таджикистана приведут в соответствие с международно признанными стандартами
Посол России в Таджикистане передал ветеранам поздравительные письма от президента РФ Владимира Путина
Медаль "За борьбу с пандемией" стала второй значительной наградой молодого врача Мухаммадджона Хусейнова
В этот день родились основоположник современной таджикской поэзии Абулкасим Лахути, французский актер театра и кино Жерар Филип и американский рэпер Джей Зи