Верховный суд Таджикистана отменил приговор суда города Гиссара по делу об изнасиловании 12-летней девочки, который был вынесен в конце прошлого года. «Верховный суд сегодня, 12 января, отменил решение Гиссарского городского суда по причине неточности и недостатков доказательств.
В городе Истаравшан Согдийской области задержана 41-летняя женщина. Она подозревается в организации притона и сутенерстве, сообщает пресс-центр Министерства внутренних дел Таджикистана. Задержанная 5 января создала условия для интимной встречи мужчины и женщины – местных жителей, взяв с них 100 сомони.
Приговором суда столичного района Сино жительница города Турсунзаде Одина Хайдарова за лишение девственности своей малолетней племянницы приговорена к 11 годам шести месяцам заключения с отбыванием наказания в колонии общего режима.
45-летний душанбинец подозревается в мошенничестве. Он взял $104 тысячи у другого жителя столицы, пообещав ему квартиры и магазин в жилом доме. Пострадавший обратился в ОМВД-2 района Сино города Душанбе и заявил, что в мае 2018 года житель столицы взял у него $104 тыс.
Душанбинская милиция сообщила, что задержала мужчину, который избивал жену и приставал к своей падчерице. Поводом для его задержания стал пост в Facebook. В распространенной в соцсети 7 января публикации говорилось, что девушка с детьми сидит на улице, потому что боится возвращаться домой из-за мужа.
Дона (Дониёр) Набиев, 80-летний житель села Гултеппа района Рудаки суда района приговорен к 7 годам лишения свободы. Суд признал его виновным в организации деятельности экстремистской организации согласно ст.
Таджикская милиция задержала подозреваемых по трем фактам убийства женщин в Гиссаре, которые были совершены с 22 по 26 декабря прошлого года. По информации пресс-центра МВД Таджикистана, 22 декабря 62-летний житель кишлака Лангари поен Гиссара в результате семейного конфликта задушил свою супругу Солеху Умедову.
Милиция Душанбе задержала трех девушек за нарушение общественного порядка в ночное время. Нарушителей закона милиционеры нашли после того, как видео об их «боях» появилось в социальных сетях, сообщает пресс-центр УМВД Душанбе.
Столичная милиция задержала водителя, который за короткое время нарушил несколько раз правила дорожного движения. Поводом для его задержания стало видео, опубликованное в соцсетях. По данным пресс-центра УМВД Душанбе, 25-летний житель столицы Юсуфджон Абидов на автомобиле «Тойота Кемри» (госномер 7707МР01) в ходе движения по столичному проспекту Х.
A 27-year-old resident of the southern city of Kulob has been detained on suspicion of extortion. According to the Interior Ministry’s press center, he extorted money from the father of a 24-year-old woman with whom he had an intimate relationship.
Сотрудники милиции Куляба задержали по подозрению в совершении вымогательства 27-летнего местного жителя. Как сообщает пресс-центр МВД Таджикистана, мужчина, начиная с августа прошлого года, в течение шести месяцев угрожал отцу 24-летней женщины, с которой имел интимные связи, опозорить его, а за молчание вымогал у него деньги. «Он получил сначала 13,5 тыс.
An 87-year-old man in Tajikistan has reportedly been handed a five-year prison sentence for supporting families of jailed opposition politicians.
Сотрудники милиции по подозрению в серийных кражах скота задержали двух жителей района Джайхун (бывший Кумсангир) Хатлонской области – 32-летнего Махмадгаюра Хабибуллоева и 36-летнего Киёмуддина Нуриддинова.
Пограничники Кыргызстана задержали двоих таджикстанцев за перевоз 4 тонн мандаринов без разрешительных документов, сообщает пограничная служба Кыргызстана.
Сотрудники столичной милиции задержали 40-летнего жителя столицы по факту шантажа: он требовал от своей любовницы 500 долларов США за не разглашение имеющихся между ними интимных связей.
Правоохранительными органами Таджикистана в январе-ноябре текущего года зарегистрировано свыше 21 тысячи преступлений, что на 4% выше показателя аналогичного периода 2019 года, сообщает статистическое ведомство страны.
An employee of the Dushanbe administration has been detained on suspicion of a large-scale fraud According to press center of the Agency for State Financial Control and Combating Corruption, Behrouz Mukhtorov, a chef specialist at the Dushanbe Directorate on Investment and State-owned Property Management, has taken a total of 249,000 somonis from two residents of Dushanbe promising to help
Главный специалист Управления инвестиций и управления госимущества мэрии Душанбе Бехруз Мухторов задержан по подозрению в совершении мошенничества в двух эпизодах. Мухторов обманным путем войдя в доверие двух граждан взял у них в общей сложности 249 тыс.
A military court in Khujand has convicted a soldier of the Ministry of Defense of hazing and sentenced him to prison terms of five years. A source at the Khujand military garrison says an old soldier Karomatullo Mirzoyev severely beat a new conscript A.M., shattering his jaw.
Уроженец Согдийской области, 20-летний Кароматулло Мирзоев, приговорен к 5 годам лишения свободы за избиение сослуживца. Мирзоев проходил срочную военную службу недалеко от родительского дома и ему оставался всего месяц до демобилизации.
Сотрудники МВД России пресекли деятельность наркогруппировки, из незаконного оборота изъято более 15 килограммов наркотиков, что составляет более 30 тысяч разовых доз.
The Supreme Court sentenced Ali Saidov, a resident of Roudaki district to 24 years in prison at the end of last week, according to the press center of the Prosecutor-General’s Office. The sentence reportedly followed his conviction on charges of brutally killing his wife. Saidov will serve his term in a high-security penal colony.
Суд приговорил зарезавшего с особой жестокостью свою жену мужчину к 24 годам лишения свободы. Нанесший своей супруге 13 ножевых ударов преступник будет отбывать наказание в колонии строгого режима, сообщает пресс-служба Генпрокуратуры Таджикистана.
Душанбинская милиция вышла на след правонарушителей после появления видео случившегося в социальных сетях. Пресс-центр УМВД Таджикистана по городу Душанбе сообщает, что 15 декабря на территории столичной улицы Борбад в 3:30 ночи произошла словесная перепалка между 22-летним жителем района Рудаки Сунатулло Давлатовым и 27-летней жительницей города Душанбе Сабохат Расуловой.
Заместитель начальника одной из войсковых частей Минобороны Таджикистана, дислоцированных на территории города Исфара, 33-летний майор Бехзод Рахимзода, признан виновным по статье 332 (Управление транспортными средствами водителями в состоянии опьянения) Кодекса Таджикистана об административных правонарушениях.
Сотрудники милиции по подозрению в незаконном обороте пиротехники задержали 17-летнего жителя Душанбе, сообщает пресс-центр МВД Таджикистана При личном обыске у него обнаружили и изъяли 13,5 тыс. единиц пиротехнических изделий.
A court in Hisor has refused to comment on why it orders the release of rapist of a 12-year-old girl by amnesty. The court representative justified their decision to refuse to comment on the verdict by claiming that the case has been classified as “top secret.
A senior operations officer of the Drug Enforcement Department at the Khatlon Police Directorate, Sherafgan Kholov, is suspected of a large-scale bribery. According to the press center of the Agency for State Financial Control and Combating Corruption under the President of Tajikistan, Kholov is suspected of taking US$10,000 in bribe from F.
Агентство по госфинконтролю и борьбе с коррупцией Таджикистана сообщает о задержании старшего оперуполномоченного по особо важным делам отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков УМВД Хатлонской области Шерафгана Холова.
Приговор суда Гиссара, согласно которому обвиняемый в изнасиловании девочки был осужден на 5 лет заключения и сразу же амнистирован в зале суда, вызвал бурные возмущения в соцсетях. Многие пользователи осудили решение судьи, назвав его «безразличием к аморальным действиям в отношении несовершеннолетних».
The Dushanbe city court completed the consideration of criminal proceedings instituted against two men charged with killing two young women with extreme cruelty and declared the verdict on December 22.
Аварии в России чаще других иностранцев совершали в этом году граждане Узбекистана. Соответствующую статистику впервые опубликовал Научный центр безопасности дорожного движения МВД РФ, пишет «Коммерсантъ» .
Душанбинский городской суд 22 декабря во второй половине дня огласил приговор в отношении двух 28-летних жителей столицы – Дониёра Сафарова и Саъдулло Раупова, которые обвиняются в убийствах молодых девушек, совершенных с особой жестокостью.
В городе Душанбе задержан 23-летний местный житель Мубин Хасанов, водитель автомашины «Тойота-Кемри», подозреваемый в совершении наезда на пешехода, сообщает пресс-центр УМВД Таджикистана по городу Душанбе.
В городе Душанбе задержан 23-летний местный житель Мубин Хасанов, водитель автомашины «Тойота-Кемри», подозреваемый в совершении наезда на пешехода, сообщает пресс-центр УМВД Таджикистана по городу Душанбе.
Задержанным оказался 36-летний житель кишлака Чилчинор города Гиссар Бахтиёр Кенджаев, ранее трижды судимый за разбой и мошенничество.
Милиция Душанбе задержала мужчину по подозрению в нападении на женщин. Он был задержан после того как в милицию обратилась 39-летняя жительница столицы. Женщина заявила, что днем 13 декабря в подземном переходе в 82 микрорайоне столицы неизвестный мужчина напал на ее 17-летнюю дочь и отобрал у девушки мобильный телефон.
A border guard officer has been detained with a large amount of narcotics drugs. A source within the Interior Ministry says a 25-year-old senior lieutenant who served in the border unit in Darvoz district of the Gorno Badakhshan Autonomous Region (GBAO) was detained in Danghara district (Khatlon province) on December 18 on suspicion of being involved in drug trafficking.
На территории района Дангара Хатлонской области 18 декабря по подозрению в контрабанде крупной партии наркотиков афганского происхождения задержан 25-летний старший лейтенант пограничных войск Госкомитета национальной безопасности Таджикистана.
Адвокат 12-летней девочки из Гиссара, которая была изнасилована со стороны своего двоюродного брата, подал аппеляцию на вынесенный приговор: мужчина был осужден на 5 лет, и выпущен из зала суда по амнистии.
A 42-year-ld resident of Hisor, Husniddin Abdulloyev, who raped a 12-year-old neighbor girl, who is his first cousin, last year, has been released by amnesty. He stood trial not for rape but for sexual intercourse with a person under the age of 16, though he even threatened the girl with death.
A 42-year-ld resident of Hisor, Husniddin Abdulloyev, who raped a 12-year-old neighbor girl, who is his first cousin, last year, has been released by amnesty. He stood trial not for rape but for sexual intercourse with a person under the age of 16, though he even threatened the girl with death.
На узбекско-таджикской границе задержан наркокурьер, который пытался переправить в Узбекистан свыше 24 кг наркотиков, сообщает Podrobno.uz. «Гражданин Таджикистана Курбонзода Шероз был задержан в Бекабадском районе Ташкентской области военнослужащими Пограничных войск Службы государственной безопасности при незаконном пересечении узбекско-таджикской государственной границы.
Два факта поножовщины раскрыты сотрудниками милиции в Шахринавском районе и городе Душанбе, сообщает пресс-центр Министерства внутренних дел Таджикистана. Житель кишлака Сабо района Шахринав заявил в местную милицию, что вечером 19 декабря неизвестный нанес его 17-летнему сыну ножевое ранение и скрылся с места происшествия.
Более 30 водителей оштрафованы за неправильную парковку авто после жалоб жителей в столичное УМВД. В пресс-службе ведомства отмечают, что все факты нарушений с прилагающимися фото были отправлены со стороны жителей с просьбами принять законные меры в отношении водителей.
Суд города Гиссар вынес приговор в отношении 42-летнего Хусниддина Абдуллоева, обвиненного в изнасиловании 12-летней девочки, которая затем родила. Суд приговорил его к 5 годам лишения свободы, но после, применив амнистию, освободил от наказания.
Jamshed Ziyoyev, ex-chairman of Tajprombank that collapsed under the weight of bad loans has got a lengthy jail term for embezzlement and fraud. A court in Dushanbe’s Sino district sentenced Jamshed Ziyoyev to 8 years and six months in prison in early December.
Суд столичного района Сино, рассмотрев уголовное дело в отношении экс-главы «Таджпромбанка» Джамшеда Зияева, приговорил его к восьми с половиной годам лишения свободы.
Сотрудники Агентства по госфинконтролю и борьбе с коррупцией Таджикистана задержали начальника дежурной части Управления МВД района Рудаки Тахмураса Гаюрова по подозрению в получении взятки. Об этом сообщает пресс-центр Агентства.
Г енпрокуратура России приняла решение о выдаче Таджикистану четырех граждан, которые обвинялись в ряде преступлений на территории Таджикистана, сообщает телеканал РЕН ТВ . Телеканал со ссылкой на Генпрокуратуру России сообщает, что один из подозреваемых преступников в 2009 году совершил в Душанбе нападение на китайского гражданина.