11:55
Three billion trust: Tajikistan has attracted record investments. But not straight lines
This year , the total volume of foreign investments in the country has increased by more than 50 % . In 6 months , Tajikistan 's economy received $ 3.
10:10
Три миллиарда доверия: Таджикистан привлёк рекордные инвестиции. Но не прямые
В текущем году общий объем иностранных инвестиций в страну увеличился более чем на 50%. За 6 месяцев в экономику Таджикистана поступило $3,3 миллиарда, что на $1,2 миллиарда или 59,4% больше по сравнению с аналогичным периодом 2024 года.
07:45
Tajikistan likes Kyrgyzstan's halal brands
Tajikistan has become interested in importing dairy , confectionery and meat halal products from Kyrgyzstan . A Tajik delegation led by First Deputy Prime Minister Hokim Kholikzoda visited a number of leading food processing enterprises in the Kyrgyz Republic , the Kyrgyz edition of the Economist reports .
15:16
Up the chart. What drives Tajikistan’s economy?
We discussed it with Bakhrom Ziyaev, the World Bank Senior Economist in Tajikistan. Where does Tajikistan’s economy stand today? How would you describe the country’s economic performance and the main drivers of its growth? The World Bank has recently published the 2025 Tajikistan Economic Update.
15:05
Russia will build an industrial zone in Tajikistan
Construction of the first Russian industrial zone will start in Tajikistan in 2026 , TASS reports, citing Dmitry Kuskov , director of the Department of International Cooperation at the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation .
13:57
Таджикистану приглянулись халал-бренды Кыргызстана
Таджикистан заинтересовался импортом молочной, кондитерской и мясной халал-продукции из Кыргызстана. Таджикская делегация во главе с первым заместителем премьер-министра Хокимом Холикзода посетила ряд ведущих пищеперерабатывающих предприятий КР, сообщает кыргызское издание Economist .
12:45
Для населения Таджикистана увеличение производства электроэнергии — первоочередная задача
ДУШАНБЕ, 28.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. «Для обеспечения устойчивого развития национальной экономики и удовлетворения растущих потребностей населения страны производство как можно большего количества электроэнергии является одной из наших с вами первоочередных задач»,
12:20
В Китае обсуждена ситуация с засоленными и щелочными почвами
ДУШАНБЕ, 28.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. 26 августа в Китайской Народной Республике в рамках Саммита «Китай — Центральная Азия» состоялась международная научная конференция по научно-техническим инновациям и сотрудничеству в области мелиорации засоленных
11:45
Farmers in Tajikistan have achieved higher yields in smaller areas
In Tajikistan , vegetable crops as of the end of August occupied about 33 thousand hectares , of which 26 thousand hectares were harvested , according to the country 's Ministry of Agriculture .
11:34
Россия построит в Таджикистане промышленную зону
В 2026 году в Таджикистане стартует строительство первой российской промышленной зоны, сообщает ТАСС со ссылкой на директора департамента международной кооперации Минпромторга РФ Дмитрия Кускова. Уже в том же году индустриальная площадка в Душанбе сможет принять первого резидента.
10:10
Вверх по графику. Что двигает экономику Таджикистана?
Что происходит с экономикой Таджикистана прямо сейчас? Поговорили об этом со старшим экономистом Всемирного банка в Таджикистане Бахромом Зияевым. - Как бы вы описали экономические показатели страны и основные факторы её роста? - Недавно Всемирный банк опубликовал Доклад об экономике Таджикистана 2025.
16:00
Вкусный виноград Таджикистана поступил в продажу на рынки Самары
ДУШАНБЕ, 27.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. В течение последней недели десятки тонн вкусного и сочного винограда из Таджикистана были экспортированы в город Самару Российской Федерации. Поставки таджикского винограда в Самарскую область осуществляются
14:00
Обсуждены пути увеличения объёмов производства и переработки хлопкового волокна в Таджикистане
ДУШАНБЕ, 27.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Под руководством первого заместителя министра экономического развития и торговли Ашурбоя Солехзода 26 августа в Душанбе состоялось очередное заседание Межведомственного штаба по координации реализации макроэкономической политики и
13:00
В Таджикистане обсудили цифровизацию земельной отрасли
ДУШАНБЕ, 27.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Вопросы цифровизации, подготовки специалистов и реализации пилотных проектов в сфере земельных отношений рассмотрены 26 августа в ходе встречи первого заместителя председателя Государственного комитета по земельному управлению
12:30
Китайские инвесторы ознакомились с предприятиями Свободной экономической зоны «Сугд»
ДУШАНБЕ, 27.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Представители компании «LTD Shandong jianlong Plastic Co» из провинции Шаньдун Китайской Народной Республики 25 августа ознакомились с инвестиционными возможностями Свободной экономической зоны «Сугд». Об этом НИАТ
12:00
На объектах Рогунской гидроэлектростанции работают свыше 18 тысяч человек
ДУШАНБЕ, 27.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. В настоящее время на объектах Рогунской гидроэлектростанции работают 18 300 рабочих и инженерно-технических работников, количество машин и механизмов доведено до 3721. Об этом сегодня сказал Президент
09:30
За 17 лет на строительство Рогунской ГЭС направлено более 48 миллиардов 100 миллионов сомони
ДУШАНБЕ, 27.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Анализ состояния строительных работ на Рогунской ГЭС показал, что необходимо обеспечить скорость и качество строительных работ. Об этом сегодня сказал Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон
09:20
Supplies of non-energy goods from Iran to Tajikistan increased by a third
Iran 's exports of non -energy goods to Tajikistan for the period from March 21 to July 22 , 2025 increased by 32 % in monetary terms and by 30 % in volume compared to the same period last year .
06:43
Поставки неэнергетических товаров из Ирана в Таджикистан выросли на треть
Экспорт неэнергетических товаров Ирана в Таджикистан за период с 21 марта по 22 июля 2025 года вырос на 32% в денежном выражении и на 30% по объему по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
07:10
The average salary in Tajikistan has increased. But it is still the smallest in the region
The average monthly nominal wage in Tajikistan , accrued to employees , in June of this year was 3,136. 12 somoni ( $ 314 ) , according to the Agency for Statistics under the President of the country .
06:46
На Рогунской ГЭС в Таджикистане заработал первый робот-сварщик
В Таджикистане на строительстве Рогунской гидроэлектростанции начали использовать специального робота-сварщика. Он помогает выполнять работы быстрее, точнее и безопаснее, снижая нагрузку на людей, сообщает телеграм-канал Министерства энергетики и водных ресурсов республики.
06:00
В Таджикистане выросла средняя зарплата. Но она по-прежнему самая маленькая в регионе
Среднемесячная номинальная заработная плата в Таджикистане, начисленная работающим по найму, в июне этого года сложилась в размере 3136,12 сомони ($314), сообщает Агентство по статистике при президенте страны.
15:00
В Душанбе состоится Экономический совет Содружества Независимых Государств
ДУШАНБЕ, 25.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. 5 сентября в Душанбе состоится Экономический совет СНГ в 2025 году. Как сообщили НИАТ «Ховар» в Министерстве экономического развития и торговли Республики Таджикистан, 5 сентября 2025
13:00
От полей до границ: где в Таджикистане работают дроны
В 2024 году в Таджикистане была принята Концепция развития беспилотных воздушных судов (БВС) на период до 2044 года. Этот документ направлен на интеграцию беспилотников (или дронов) в ключевые сферы – от сельского хозяйства и геодезии до транспорта и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
11:40
Haircuts, repairs, and the Internet. The population of Tajikistan began to spend more on daily services
Tajik residents are spending more and more on services : in the first seven months of 2025 , the amount reached 16. 4 billion somoni .
07:30
В Кулябе состоялась встреча по вопросам экономного использования электроэнергии
ДУШАНБЕ, 25.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Политика Правительства Республики Таджикистан в области обеспечения энергетической безопасности реализуется эффективно, несмотря на некоторые проблемы. Однако её полная реализация возможна лишь при условии ответственности всех заинтересованных
12:30
В Таджикистане 21 тысячу гектаров засеяли хлопком под пленкой
ДУШАНБЕ, 24.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. В южных регионах страны продолжается уборка хлопка, сообщили в Министерстве сельского хозяйства Республики Таджикистан. В этом году земледельцы страны засеяли хлопком 182 тысячи 466 гектаров, используя
11:00
За 7 месяцев в Таджикистане произведено продукции почти на 35 миллиардов сомони
ДУШАНБЕ, 24.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. За 7 месяцев текущего года промышленные предприятия совместно с частными предпринимателями страны произвели продукцию на сумму 34 миллиарда 894,1 миллиона сомони, что по сравнению с аналогичным периодом
10:00
Толстолобик и форель остаются главными видами рыб, которые выращиваются в Таджикистане
ДУШАНБЕ, 24.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Объем продукции рыбоводства за январь-июль 2025 года составил 61,2 млн сомони, увеличился на 19,6 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщает Агентство
06:30
За первое полугодие товарооборот Таджикистана со странами СНГ увеличился на 4,6 %
ДУШАНБЕ, 24.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Товарооборот Таджикистана со странами СНГ за первое полугодие 2025 года превысил 2,1 млрд долларов США, что на 4,6 % больше аналогичного периода прошлого года. Об этом
14:00
Рост сельскохозяйственного производства в Таджикистане составил 105,0 %
ДУШАНБЕ, 23.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. За 7 месяцев текущего года рост сельскохозяйственного производства в стране по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 105,0 %. По данным начальника Управления статистики сельского хозяйства
11:00
В Москве состоялось очередное заседание экспертов Совета руководителей таможенных служб СНГ
ДУШАНБЕ, 23.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. 20–21 августа 2025 года в Москве прошло очередное заседание экспертов Совета руководителей таможенных служб государств – участников Содружества Независимых Государств (СНГ). Об этом НИАТ «Ховар» сообщили
11:00
What could the money coming from duties on smartphones in Tajikistan be used for?
Recently , the Customs Service of Tajikistan announced that the duty on the import of mobile phones and smartphones in Tajikistan was introduced , among other things , due to environmental damage .
09:11
Tajikistan was warned about the decline in gold prices. This will have a negative impact on the country's economy.
The projected decline in global gold prices in the coming years may negatively affect Tajikistan's economy, analysts at the international rating agency Standard & Poor's Global Ratings say.
07:28
Таджикистан предупредили о снижении цен на золото. Это негативно повлияет на экономику страны
Прогнозируемое снижение мировых цен на золото в ближайшие годы может негативно повлиять на экономику Таджикистана, считают аналитики международного рейтингового агентства Standard & Poor's Global Ratings.
16:30
В Агентстве гражданской авиации полностью налажен электронный документооборот
ДУШАНБЕ, 21.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня под руководством директора Агентства гражданской авиации при Правительстве Республики Таджикистан Хабибулло Назарзода обсуждена реализация Единой системы электронного документооборота (edo.innovation.tj). Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в
14:20
Таджикистан и АБР намерены развивать метеорологические услуги и системы управления рисками
ДУШАНБЕ, 21.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Руководство и отраслевые специалисты Агентства по гидрометеорологии Комитета по охране окружающей среды при Правительстве Республики Таджикистан 21 августа провели двустороннюю встречу с представителями Азиатского банка развития
14:00
Главная цель Международного инвестиционного форума «Dushanbe Invest — 2025» – презентация возможностей «зеленых» инвестиций Таджикистана
ДУШАНБЕ, 21.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. На очередном заседании Координационного совета по развитию 20 августа рассмотрены вопросы проведения Международного инвестиционного форума «Dushanbe Invest — 2025» и «Стратегия привлечения инвестиций в Республику Таджикистан
13:39
Fish production increased by 12% in Tajikistan
In Tajikistan , more than 2 thousand tons of fish were caught in the first half of 2025 , which is 12 % more than in the same period last year .
10:36
В Таджикистане на 12% увеличили производство рыбы
В Таджикистане за первое полугодие 2025 года выловлено более 2 тыс. тонн рыбы, что на 12% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. По данным Агентства статистики при Президенте РТ, основной объём добычи пришёлся на водоёмы Хатлонской области, где традиционно сосредоточена большая часть хозяйств.
08:55
Посол Турции указал на «самую высокую в мире» стоимость топлива в аэропорту Душанбе
Для снижения стоимости авиабилетов компании Turkish Airlines на рейсы в Таджикистан необходимо снизить цены на авиационное топливо в самой республике. Об этом написал в своем посте в Facebook посол Турции в РТ Умут Аджар в ответ на замечания пользователей соцсети о высокой стоимости билетов турецкого авиаперевозчика.
15:00
В Душанбе обсудили реализацию проекта по использованию и обезвреживанию полихлорированных бифенилов
ДУШАНБЕ, 19.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Вопросы реализации проекта по использованию и обезвреживанию полихлорированных бифенилов обсудили председатель Комитета по охране окружающей среды Баходур Шерализода и постоянный представитель Программы развития ООН (ПРООН) в
13:39
The American Column Bank was offered to establish correspondent relations with banks in Tajikistan
Chairman of the National Bank of Tajikistan Firdavs Tolibzoda called on representatives of Column Bank ( USA ) to facilitate the establishment of correspondent relations with banks of the republic , including the opening of direct correspondent accounts , the press service of the Tajik regulator reports .
13:00
Рейтинговое агентство S&P Global Ratings подтвердило суверенные кредитные рейтинги Таджикистана с прогнозом «стабильный»
ДУШАНБЕ, 19.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Рейтинговое агентство «S&P Global Ratings» подтвердило долгосрочные и краткосрочные суверенные кредитные рейтинги Республики Таджикистан на уровне «B/B» с прогнозом «стабильный», сообщает НИАТ «Ховар» со ссылкой на
12:32
The World Bank has confirmed forecasts of a slowdown in Tajikistan's economy
Tajikistan 's economic prospects face a number of downside risks related to Russia 's labor migration policy , global political instability , and ongoing regional conflicts .
12:30
Обсуждена реализация национальных программ и Целей устойчивого развития
ДУШАНБЕ, 19.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. Встреча Министра экономического развития и торговли Завки Завкизода с Постоянным представителем Программы развития Организации Объединённых Наций в Республике Таджикистан Судипто Мукерджи состоялась 18 августа, сообщает пресс-центр
12:17
Американскому Column Bank предложили наладить корреспондентские отношения с банками Таджикистана
Председатель Национального банка Таджикистана Фирдавс Толибзода призвал представителей Column Bank (США) содействовать установлению корреспондентских отношений с банками республики, включая открытие прямых корреспондентских счетов, сообщает пресс-служба таджикского регулятора.
11:34
Всемирный банк подтвердил прогнозы о замедлении экономики Таджикистана
Экономические перспективы Таджикистана сталкиваются с рядом рисков ухудшения ситуации, связанных с политикой России в области трудовой миграции, глобальной политической нестабильностью и продолжающимися региональными конфликтами.
11:30
В Душанбе обсуждено развитие торгово-экономического сотрудничества между Таджикистаном и Китаем
ДУШАНБЕ, 19.08.2025 /НИАТ «Ховар»/. 18 августа состоялась встреча Министра экономического развития и торговли Республики Таджикистан Завки Завкизода с новоназначенным Послом Китайской Народной Республики в Республике Таджикистан Го Чжицзюнь, в рамках
09:05
Bread prices have risen in Tajikistan. The neighbors have it too
In the first half of 2025 , bread and flour rose in price both in Tajikistan and in neighboring Central Asian countries . According to the Agency for Statistics under the President of the Republic of Tajikistan, in January - June 2025 , the price index for bread increased by 4.7 % , and for flour – by 4.
