В Душанбе предотвратили крупную контрабанду табачных изделий без акцизных марок, сообщает Таможенная служба Таджикистана на своем официальном сайте . «Продукция была обнаружена в автомобиле марки Mercedes-Benz Sprinter с госномером 0808WV10.
All individuals convicted in the high-profile "coup attempt" case, who were sentenced on February 5 to long prison terms, have filed appeals against the verdict of the Supreme Court of Tajikistan in the cassation process.
Все осужденные по громкому «делу о государственном перевороте», приговоренные 5 февраля к длительным срокам лишения свободы, обжаловали приговор Верховного суда Таджикистана в кассационном порядке. Об этом агентству «Азия-Плюс» сообщили в самом Верховном суде (ВС).
A court in Moscow’s Basmanny district has extended the detention of four alleged perpetrators of the terrorist attack at the Crocus City Hall concert venue until March 24, Kommersant reported on February 19, citing the press service of Moscow courts.
Басманный райсуд Москвы продлил до 24 марта срок ареста четырех предполагаемых исполнителей теракта в концертном зале «Крокус сити холл», сообщает Коммерсантъ с ссылкой на пресс-службу столичных судов.
Второй Западный окружной военный суд в Москве приговорил к трем годам лишения свободы 30-летнего гражданина Кыргызстана Абдинасира Уулу Бекзата, признав его виновным в оправдании терроризма (часть 2 статьи 205.
В кыргызстанском городе Оше была выявлена и пресечена деятельность международной организованной преступной группировки, которая создала наркоканал, проходящий по маршруту Таджикистан – Кыргызстан – Узбекистан.
Власти намерены ужесточить контроль за родителями, которые не исполняют свои обязанности по воспитанию детей. В случае нарушения закона возможно изъятие ребенка и его помещение в специализированные учреждения.
The lawyers of renowned legal expert Shokirjon Hakimov and journalist Rukhshona Hakimova, convicted in the
Адвокаты известного правоведа Шокирджона Хакимова и журналистки Рухшоны Хакимовой, осужденных по «делу о государственном перевороте», подали кассационную жалобу на приговор суда, попросив освобождения обоих.
The Republican Center for Forensic Medical Examination of Tajikistan and the Republican Scientific Center for Forensic Medical Examination of Uzbekistan have signed a cooperation agreement, according to the press center of the Tajik Ministry of Health and Social Protection of the Population (MoHSPP).
В Таджикистане стартовала операция «Пешеход». Ее цель – снижение количества ДТП с участием пешеходов и повышение дисциплины на дорогах, сообщили «Азия-Плюс» в МВД республики. Операцию проводит Управление ГАИ МВД Таджикистана с 15 по 25 февраля.
Житель города Вахдата подозревается в многочисленном совершении действий сексуального характера в отношении несовершеннолетних, сообщает Управление МВД по Душанбе. Предварительным расследованием установлено, что 43-летний Манучехр Наимов вовлекал малолетних детей в интимные отношения, предлагая им денежные средства.
Серийные убийства в городе Канибадаме в Согдийской области РТ, которые происходили в течение 2024 года, совершались в основном с целью завладеть деньгами и имуществом людей. Об этом заявил генеральный прокурор Таджикистана Хабибулло Вохидзода на пресс-конференции 14 февраля.
По фактам коррупции в Министерстве обороны Таджикистана возбуждено уголовное дело в отношении еще 26 человек. Ранее по этому поводу уже были возбуждены дела против 52 должностных лиц. Их обвиняли в хищении 122,7 млн сомони из бюджета Минобороны.
The Supreme Court of Tajikistan has officially commented on certain details of the case involving several well-known political figures, most of whom are accused of "treason" and "violent seizure of power.
В Генеральной прокуратуре Таджикистана раскрыли некоторые детали попытки террористического акта в Вахдате перед праздником Навруз в 2024 году. Ведомство сообщило, что в связи с этим преступлением более 30 человек были задержаны и осуждены на срок от 8 до 20 лет. В настоящее время еще 10 человек находятся в розыске.
Литва предоставила политическое убежище таджикистанцу Шамсулло Саидшарипову и исключила его имя из списка международного розыска Интерпола. При этом, преступления, из-за которых он был объявлен таджикской стороной в розыск, не связаны с политикой, религией или военными действиями, сказал министр внутренних дел Таджикистана Рамазон Рахимзода на пресс-конференции 13 февраля.
The greatest financial damage in the past year was identified within the structures of the country's Ministry of Defense, amounting to 122.7 million somonis, the Director of the Agency for State Financial Control and Combating Corruption under the President of Tajikistan, Sulaimon Sultonzada, announced at a news conference in Dushanbe on February 14.
In a report released at a news conference in Dushanbe, the Minister of Internal Affairs, Ramazon Rahimzoda stated on February 13 that Tajikistan registered 665 crimes committed by minors (compared to 555 in 2023) and 3,194 crimes committed by young people (compared to 3,020 in 2023).
The Minister of Internal Affairs, Ramazon Rahimzoda, confirmed to journalists the arrest and extradition of Ibrohim Safarov, known by the nickname “Boim,” whose name has repeatedly surfaced in connection with drug trafficking and transportation.
Верховный суд Таджикистана официально прокомментировал некоторые детали дела известных политических деятелей страны, которые в большинстве своем обвиняются в «государственной измене» и «насильственном захвате власти».
За 2024 год в Таджикистане зарегистрировано 665 преступлений, совершённых несовершеннолетними (в 2023 - 555), и 3194 преступления, совершённых молодёжью (в 2023 - 3020), сообщил сегодня на пресс-конференции министр внутренних дел республики Таджикистан Рамазон Рахимзода.
«Боим», чьё имя неоднократно фигурировало в связи с торговлей и транспортировкой наркотиков. На пресс-коференции 13 февраля глава МВД отметил, что Сафаров подозревается в распространении и перевозке наркотических веществ.
At a news conference held in Dushanbe on February 13, Shavkat Lutfullozoda, First Deputy Chairman of the Supreme Court of Tajikistan, commented on the case of journalist Rukhshona Hakimova. He stated that, citing the Law on State Secrets , the Supreme Court cannot yet disclose details of the case. "The judicial panel has already made its decision.
Ахмад Иброхим, журналист и главный редактор единственного независимого издания Хатлонской области - газеты «Пайк», был приговорён к 10 годам и 4 месяцам лишения свободы. Его приговор подтвердил Рустам Мирзозода, председатель Верховного суда РТ на пресс-конференции 13 февраля.
In a report released at a news conference in Dushanbe, Rustam Mirzozoda, the Chairman of the Supreme Court of Tajikistan, on February 13 revealed the names of the assailant who attacked the country’s grand mufti, Saidmukarram Abdulqodirzoda, and his two accomplices.
Министр внутренних дел Таджикистана Рамазон Рахимзода, комментируя череду убийств в городе Канибадам в прошлом году, заявил, что несколько подозреваемых уже задержаны, а другие лица находятся в розыске.
Первый заместитель председателя Верховного суда Шавкат Лутфуллозода, комментируя сегодня на пресс-конференции дело журналистки Рухшоны Хакимовой, заявил, что Верховный суд, ссылаясь на Закон «О государственной тайне», пока не может рассказать подробности этого дела. «Судебная коллегия уже приняла своё решение.
Глава Верховного суда страны Рустам Мирзозода на пресс-конференции 13 февраля назвал имена напавшего на муфтия республики Саидмукаррама Абдулкодирзода и двух его подельников. По его словам, осужденный по этому делу Мухаммадрофеъ Иззатулозода получил 26 лет лишения свободы по совокупности.
В Подмосковье задержан заместитель главы администрации городского округа Мытищи. Его подозревают в халатности при выдаче жилищного сертификата на 24 млн рублей многодетной семье – уроженцам Таджикистана.
Three individuals have been sentenced to varying prison terms for the knife attack on Saidmukarram Abdulqodirzoda, the head of Tajikistan’s Council of Ulema. Among them is the young man who carried out the attack—he has been sentenced to 26 years in prison.
Три человека осуждены на разные сроки заключения по делу о нападении с ножом на главу Совета улемов Таджикистана Саидмукаррама Абдулкодирзода. Среди них и молодой человек, непосредственно совершивший нападение, - он приговорен к 26 годам лишения свободы.
The defendants in the criminal case concerning the terrorist attack at Crocus City Hall will begin reviewing the case materials in the coming days, Meduza reports, citing Kommersant . On February 6, Oleg Vlasov, the lawyer of one of the accused, informed the TASS news agency that the parties had begun familiarizing themselves with the case materials.
Фигуранты уголовного дела о теракте в «Крокус Сити Холле» в ближайшие дни приступят к ознакомлению с материалами дела, сообщает Медуза со ссылкой на Коммерсант. О том, что стороны приступили к ознакомлению с материалами дела, 6 февраля агентству ТАСС сообщил адвокат одного из обвиняемых Олег Власов.
In 2024, the High Economic Court (HEC) of Tajikistan handled cases related to financial claims, credit obligations, and land disputes. This was announced at a press conference on February 6 by Ms. Zebonisso Abdullozoda, the newly appointed Chairperson of the HEC .
В России десятки мигрантов сообщили об ошибочном внесении в запущенный 5 февраля реестр контролируемых лиц. Об этом рассказала «Агентству» правозащитница Валентина Чупик. По ее словам, большинство из них о попадании в реестр узнали после сообщений от банков о блокировке счетов, задержаний, в том числе на границе, и увольнения с работы.
В 2024 году Высший экономический суд (ВЭС) Таджикистана рассматривал дела, связанные с финансовыми исками, кредитными обязательствами и земельными спорами. Об этом сообщила на пресс-конференции 6 февраля Зебониссо Абдуллозода, недавно назначенная председателем ВЭС.
The investigation into the terrorist attack at the Crocus City Hall concert venue has been completed, lawyer Oleg Vlasov, who represents one of the accused, told TASS . “The investigative actions in the case have been concluded, and the parties have begun reviewing the case materials.
Расследование по террористическому акту в концертном зале «Крокус Сити Холл» завершено. Об этом ТАСС рассказал адвокат одного из обвиняемых Олег Власов. "Следственные действия по делу завершены, стороны приступили к ознакомлению с его материалами.
Группа депутатов от фракции ЛДПР во главе с лидером партии Леонидом Слуцким инициировала законопроект, обязывающий иностранцев покидать Россию после истечения срока трудового договора, если он не был перезаключен, передает ТАСС со ссылкой на текст документа.
On Wednesday, February 5, the Supreme Court of Tajikistan issued verdicts in a high-profile case concerning an alleged attempt at a “state coup.” They are charged with state treason and seeking to seize political power in the country by force.
Верховный суд Таджикистана в среду, 5 февраля, вынес приговоры фигурантам громкого дела о попытке "государственного переворота". Среди них бывшие чиновники, политики и журналисты, в том числе экс-министр иностранных дел, бывший председатель Верховного Совета и отставные руководители силовых структур.
В Таджикистане жертвами фирмы, предлагавшей трудоустройство в Великобритании, стали 69 граждан республики. Общая сумма нанесенного им ущерба составила почти 2 млн сомони, сообщает Агентство по госфинконтролю и борьбе с коррупцией РТ.
Amphetamines have become the most widely used drug among Tajikistan’s youth, Zafar Samad, Director of the Drug Control Agency (DCA) under the President of Tajikistan, told reporters in Dushanbe on February 3.
Zafar Samad, Head of Tajikistan’s Drug Control Agency (DCA) under the President of Tajikistan, has confirmed the interception of 121 kg of methamphetamine smuggled through Tajikistan on transit trucks traveling from Afghanistan to China.
Глава Агентства по контролю над наркотиками (АКН) при президенте Таджикистана Зафар Самад подтвердил информацию об инциденте с перевернувшимся грузовиком, который произошел на автодороге Душанбе – Кульма в январе.
В Таджикистане среди молодежи среди наркотиков наибольшей популярностью пользуются амфетамины. Об этом заявил директор Агентства по контролю над наркотиками (АКН) Зафар Самад на пресс-конференции по итогам 2024 года.
Сотрудники милиции Таджикистана задержали 63-летнего жителя Вахдата по подозрению в торговле людьми. По данным следствия, в декабре 2024 года он совместно с 38-летним жителем Кубодиёна и гражданином Армении обманом завлекал людей под предлогом трудоустройства в Армении, сообщает МВД Таджикистана .
В настоящее время на территории России нелегально находятся 670 тысяч иностранных мигрантов. Об этом в эфире радио «Комсомольская правда» заявил первый замминистра внутренних дел РФ Александр Горовой.