Учителя школы №11 в Бустоне Согдийской области задержали с поличным, сообщает пресс-центр Агентства по борьбе с коррупцией . Он был задержан в момент получения $500, которые были изъяты в качестве вещественного доказательства.
The Supreme Court of Tajikistan sentenced Parviz (Lutfullo) Davlatov to eight years in prison on December 14. But amnesty was applied on him and his jail term was cut to five years and four months.
«Мобильная группа» управления Министерства внутренних дел по городу Душанбе за 13 декабря выявила 36 случаев нарушения правил дорожного движения, сообщает УМВД столицы .
Police in the Tajik northern city of Khujand have uncovered a stash. According to the Interior Ministry’s official website, officers from the criminal investigation department of the Sughd police directorate on December 4 uncovered a stash disguised as an hourly rate hotel, organized by the 40-year-old local woman.
The Interior Minister Ramazon Rahimzoda yesterday held a meeting to review the results of operational activities carried out by the Interior Ministry’s office in the Gorno Badakhshan Autonomous Region (GBAO) over the first eleven months of this year, according to the Interior Ministry’s official; website.
Бордель раскрыли сотрудники отдела уголовного розыска УВД Согдийской области. Он состоял из 10 квартир. Бордель был раскрыт еще 4 декабря, но сообщают правоохранительные органы об этом только сейчас.
20 человек отравились и были госпитализированы в больницу в результате употребления в пищу курицы-гриль, которую, по данным прокуратуры города Худжанд, готовили в антисанитарных условиях, сообщает пресс-центр мэрии города Худжанд . Против предпринимателей возбуждено уголовное дело.
Сегодня, 13 декабря, министр внутренних дел Таджикистана провёл собрание, где подвел итоги оперативной деятельности УМВД по ГБАО за 11 месяцев текущего года, сообщает пресс-служба МВД.
В Согдийской области Таджикистана в течении первой декады декабря сотрудники милиции зарегистрировали шесть случаев незаконного оборота пиротехнических средств, сообщает пресс-центр МВД РТ. «В ходе зарегистрированных фактов изъято в общей сложности 54 тыс. 741 единиц пиротехники - «хлопушек».
Очередные жители столицы были привлечены к ответственности за неподобающее отношение к своим матерям. В правоохранительные органы обратилась пожилая жительница столицы с жалобой о том, что постоянно подвергается насилию и оскорблению со стороны своего сына.
В рамках операции «Нож» в Душанбе, в конце прошедшей недели, столичная милиция задержала трех граждан, которые получили от 5 до 10 суток административного ареста за ношение холодного оружия. Как сообщает 12 декабря УМВД по городу Душанбе, в частности, у жителя столицы Некруза Нодирова был изъят нож, за что он получил 15 суток лишения свободы.
УМВД по Худжанду 9 декабря сообщило о задержании мужчины, который натравливал трех овчарок на бездомную собаку. В сообщении Управления сообщается, что «распространенное видео в Интернете и комментарии пользователей социальных сетей побудили милицию Худжанда установить личность неизвестного, чтобы предотвратить подобные нежелательные действия».
По поручению президента Таджикистана Эмомали Рахмона для объективного расследования последних событий в Хороге и привлечения к ответственности виновных создана оперативно-следственная группа из числа сотрудников правоохранительных органов и представителей гражданского общества.
Сотрудники московской полиции задержали подозреваемого в изнасиловании и намерении зарезать девушку, выпавшую из окна жилого дома в попытке спастись от злоумышленника, пишут «Известия».
Житель города Бустон Согдийской области задержан столичной милицией по подозрению в распространении пиротехнической продукции. По данным пресс-центра УМВД по Душанбе, у 18-летнего Билола Фарходова изъято 120 тыс.
7 декабря житель Душанбе, 33-летний Нурали Гаффоров, управляя автомобилем в нетрезвом состоянии по столичной улице Фирдавси, сбил четырех человек – членов одной семьи. По данным УВД Душанбе, Нурали Гаффоров на высокой скорости сначала ударился об дорожный бордюр, от чего отлетел к тротуару и наехал на пешеходов.
Баткенский областной суд Кыргызстана 6 декабря изменил приговор двум гражданам Таджикистана, задержанным после конфликтов на границе в конце апреля. «Наш представитель присутствовал на заседании суда.
Верховный суд Таджикистана приговорил двух жителей города Турсунзаде к 15 годам лишения свободы за преступления, которые совершили в 90-е годы. Исмоил Самиев и Рамазон Мурадов, сообщает пресс-центр Генпрокуратуры Таджикистана, в 1996-1998 годы были членами организованной группировки Рамазона Тошева.
A minor has reportedly got a lengthy jail term for killing a peer. The press center of the Prosecutor-General’s Office says the Supreme Court has sentenced the minor R. Sharifzoda to 12 years in prison.
29-летняя А.Н., которая подозревается в краже двухмесячного ребенка в поликлинике №13, хотела выдать его за своего ребенка. Об этом портал «Бомдод» сообщает со ссылкой на своих источников. По их данным, задержанная жительница села Кампиркала сельского джамаота Чортеппа района Рудаки, замужем и живет в Гиссаре.
Судебной коллегией по уголовным делам Верховного суда Таджикистана несовершеннолетний Р. Шарифзода признан виновным и приговорен к 12 годам лишения свободы, которые проведет в воспитательной колонии общего режима.
В Москве задержали таджикского блогера и бойца MMA Чоршанбе Чоршанбиева за гонки по Лефортовскому тоннелю. Соответствующий видеоролик спортсмен выложил в «сторис» своего Instagram-аккаунта. Как сообщает nation-news.
46-летний житель Душанбе Фуркат Муминов приговорен к 15 суткам лишения свободы за оскорбление своей матери, сообщает пресс-служба Управления МВД по Душанбе. Отмечается, что в правоохранительные органы обратилась пожилая жительница столицы с жалобой о том, что постоянно подвергается насилию и оскорблению со стороны своего сына.
3,5 тыс. единиц пиротехнических средств изъяли из оборота сотрудники милиции района Сино Душанбе. По этому факту по подозрению в распространении пиротехнической продукции задержан 17-летний житель города Турсунзаде.
A 19-year-old resident of Bobojon-Ghafourov district in the northern province of Sughd has been detained on suspicion of killing his farther, the Interior Ministry’s press center reports. The tragedy took place on November 29.
19-летний житель Бободжонгафуровского района Согдийской области задержан по подозрению в убийстве своего отца, сообщает пресс-центр МВД республики. По предварительным данным следствия, молодой человек поругался со своим 47-летним отцом в их доме 29 ноября.
Based on data from the Interior Ministry of Tajikistan, the Agency for Statistics under the President of Tajikistan says more than 20,000 crimes have been reported in the country over the first ten months of this year, which is 5.
The Prosecutor-General’s Office has reportedly completed an investigation into the case of the brutal beating by a well-connected woman of her husband’s alleged second wife and the case reportedly moved to the Supreme Court of Tajikistan on November 18.
На 63% выросло количество случаев изнасилования и покушения на изнасилование в Таджикистане за десять месяцев этого года. Сравнение приводится с этим же периодом 2020 года. Правоохранительные органы в январе-октябре 2021 года зарегистрировали 44 таких случая, сообщает Агентство по статистики республики.
В Верховный суд Таджикистана передано дело об избиении Мадины Махмаджоновой, вызвавшее большой общественный резонанс. Об этом говорится в письменном ответе Генпрокуратуры Таджикистана на запрос «Азия-Плюс».
Eight nationals of Tajikistan have been jailed in Russia for a series of robberies against entrepreneurs in Moscow and Moscow oblast.
Московский областной суд вынес приговор в отношении восьми граждан Таджикистана, которые обвинялись в совершении серии разбойных нападений на предпринимателей в Москве и Подмосковье. Об этом во вторник, 30 ноября, «Вечерней Москве» сообщила руководитель пресс-службы подмосковной прокуратуры Наталия Григорьева.
Ситуация в Хороге обострилась сегодня днем. Председатель области вышел к протестующим, однако там произошла потасовка. «Председатель ГБАО Алишер Мирзонабот сегодня, 27 ноября, после полудня вышел к митингующим около областной администрации в Хороге.
The Supreme Court of Tajikistan has reviewed criminal proceedings instituted against a 43-year-old resident of Hisor district Husniddin Abdulloyev, who raped a 12-year-old neighbor girl, and sentenced him to 12 years in prison, Asia-Plus learned from the “Tashabbusi Huquqi” (Legal Initiative) Public Foundation, which provided the injured party with a defense lawyer.
Radio Liberty’s Tajik Service says prosecutors in Khatlon province are seeking an additional seven years in prison for a jailed lawyer on charges of having links with an extremist group.
Посольство Таджикистана в Москве создало рабочую группу в связи с инцидентом в Иркутской области России.
Pedophile from Khatlon province has been sentenced to life in prison for raping and killing a nine-year-old girl. The Khatlon regional court sentenced Rustam Boltakhonov to life in prison on November 23.
Суд Хатлонской области признал виновным Рустама Болтахона виновным в изнасиловании и убийстве 9-летней девочки. Он приговорен по трем статьям УК РТ к пожизненному заключению. Шамсулло Яхёзода, заместитель председателя Хатлонского областного суда, председательствующий на процессе, сегодня, 23 ноября, объявил приговор в отношении подсудимого.
Двое жителей столицы Таджикистана получили по 5 суток административного ареста за насилие в семье. Мужчины избивали своих жен. Об этом сообщает управление МВД по Душанбе. В частности, было установлено, что 42-летний житель столицы Хасан Мукумов, регулярно применял насилие в отношении своей супруги. Последний раз он избил свою жену 15 ноября.
Дело Мадины будет передано в суд в ближайшее время, но получить информацию о деталях этого дела СМИ не удается. И секретность порождает новые вопросы.
Верховный суд Таджикистана рассмотрел 16 ноября апелляцию адвоката и родственников осужденного на 9 лет таджикского правозащитника Иззата Амона, и оставил приговор суда первой инстанции без изменений.
One more national of Tajikistan, who has been detained in Russia on request of the Kyrgyz authorities this month, has been released. Resident of the Tajik northern city of Isfara, Komiljon Yuldoshev, who was detained at Moscow’s Domodedovo Airport on November 16 on request of Bishkek, was released Thursday (November 18).
В Москве освободили Комилджона Юлдошева, уроженца Исфары, который был задержан по просьбе Бишкека 16 ноября в аэропорту Домодедово. После того, как прокурор ознакомился с предоставленными родственниками документами, было принято решение об освобождении Комилджона, сообщил «Азия-Плюс» его отец - Каримджон Юлдошев. «Сына освободили сегодня утром.
The Prosecutor-General’s Office of Tajikistan says that Tajik national Dilovar Jourayev, who was detained in the Russian city of Novosibirsk in early November on request of the Kyrgyz authorities, was released today.
Генпрокуратура Таджикистана сообщает, что задержанного ранее по запросу Кыргызстана Диловара Джураева сегодня освободили. Информацию об освобождении «Азия-Плюс» подтвердил и его сын Дилписанд Джураев.
The Prosecutor-General’s Office of Tajikistan has sent a letter to the Prosecutor-General’s Office of Russia asking not to consider Kyrgyzstan’s request for detention of Tajik national Dilovar Jourayev and release him from custody.
Генеральная прокуратура Таджикистана направила Генпрокуратуре России письмо с просьбой не рассматривать запрос Кыргызстана о задержании и освободить из-под стражи таджикистанца Диловара Джураева. Об этом сообщает пресс-центр Генпрокуратуры Таджикистана.
Аппарат омбудсмена Кыргызстана обратился к уполномоченному по правам человека в Таджикистане Умеду Бобозода с просьбой не допустить нарушения прав человека в отношении кыргызстанцев, задержанных в сентябре таджикскими пограничниками.
За последний неполный месяц в Таджикистане сразу три женщины стали жертвами своих родных в результате семейных ссор. В частности, как сообщает МВД республики, утром 9 ноября между 55-летней женщиной - жительницей джамоата Даркад Фархорского района Хатлона и её 31-летней невесткой, проживающей там же, произошла ссора.
Почти 230 кг насвая изъято сотрудниками таможни аэропорта Калининграда за 10 месяцев текущего года. По данным калининградской Таможенной службы, насвай на территорию области, в основном, ввозят граждане Таджикистана.