Генпрокуратура Таджикистана 3 ноября 2022 года впервые озвучила подробности уголовного дела против журналиста Абдулло Гурбати.
Незаконная охота или умышленное уничтожение снежного барса наказывается штрафом в размере от 800 до 1200 показателей для расчетов или исправительными работами на срок до двух лет либо лишением свободы на срок до трёх лет.
A prosecutor in the trial of independent journalist Zavqibek Saidamini on November 3 asked a court in Dushanbe
Сотрудники правоохранительных органов задержали в Бекабаде (Ташкентская область) гражданина Таджикистана с 14,9 кг гашиша, сообщает Podrobno.uz со ссылкой на местное УВД. В ходе операции "Черный мак-2022" в махалле "Узбекистан" города Бекабада был осуществлен осмотр квартиры, в которой временно проживал 29-летний гражданин Таджикистана.
Прокурор потребовал 7,5 лет лишения свободы для журналиста Завкибека Сайдамини. Сам Завкибек во время своего последнего слова не признал себя виновным. Судебный процесс над ним состоялся сегодня, 3 ноября, в Душанбинском СИЗО, в отличие от других заседаний, впервые его близкие – мать, жена и брат получили возможность участвовать в суде.
В Худжанде сотрудники милиции задержали 29-летнего Ахмадали Муллоодиназода по подозрению в продаже огнестрельного оружия, сообщает пресс-центр МВД страны. По данным источника, житель сельского джамоата Оббурдон Матчинского района был задержан в Худжанде при попытке продажи автомата Калашникова (АКС-74) с магазином, в котором было 49 патронов.
A woman from Fayzobod district (about 60 kilometers east of Dushanbe), Bibikalon Nazirova, has been jailed for driving her daughter-in-law Manora Abdufattoh to suicide, Manora’s father Abdufattoh Misoqov told Asia-Plus in an interview.
A woman from Fayzobod district (about 60 kilometers east of Dushanbe), Bibikalon Nazirova, has been jailed for driving her daughter-in-law Manora Abdufattoh to suicide, Manora’s father Abdufattoh Misoqov told Asia-Plus in an interview.
Бибикалон Назирова, свекровь Манораи Абдуфаттох (Абдуалимзода), тело которой было обнаружено в июне этого года с 26 ножевыми ранами в Файзабадском районе, осуждена на 7 лет за доведение своей невестки до самоубийства.
В Согдийской области Таджикистана в отношении молодых супругов заведено уголовное дело по подозрению продаже их новорождённого сына, которому на тот момент было три дня.
В Москве арестовали банду серийных насильников мужчин. Преступники похищали мужчин, грабили и насиловали их, снимая происходящие на видео и угрожая распространить ролики по сети. Как сообщает РенТВ , известно как минимум о трех жертвах группировки.
Московский районный суд сегодня, 26 октября, огласил приговор по громкому делу об убийстве таксиста – гражданина Таджикистана Эмомали Давлатова - у аэропорта «Пулково» в январе текущего года. Наказание – 7 лет колонии строгого режима – получил другой гражданин Таджикистана Юнусджон Юсупов, сообщает телеканал «Санкт-Петербург».
Вопрос проведения судебных процессов над журналистами в СИЗО стал основным предметом обсуждения на состоявшейся 25 октября в Душанбе конференции по презентации мониторинга Закона РТ «О доступе к информации о деятельности судов».
Из фонда заработной платы работников трех детских садов города Рогун было присвоено более 2,5 млн сомони. Об этом сообщает Агентство по борьбе с коррупцией Таджикистана. По словам источника, факты присвоения денежных средств установлены в детских учреждениях №1, №20 и №21 города.
Гособвинитель потребовал для Бибикалон Назировой - свекрови 25-летней Манораи Абдуфаттох, тело которой было обнаружено в июне прошлого года в Файзабаде с 26 ножевыми ранениями - 8 лет колонии. Об этом "Азия-Плюс" сообщили родные девушки. Очередное судебное заседание прошло накануне, 24 октября.
Задержанный таджикский блогер Абдусаттор Пирмухаммадзода заявляет о том, что он подвергался пыткам и избиениям во время допросов в СИЗО. Об этом он сообщил в письме, которое попало в распоряжение редакции Радио «Озоди».
Noted Tajik blogger Daler Imomali has got a ten-year jail term. He must also pay a fine. Imomali’s relatives told Asia-Plus today morning that a court in Dushanbe’s Shohmansour district sentenced Daler Imomali to 10 years in prison on October 17.
Далер Имомали, один из четырех задержанных журналистов, решением суда района Шохмансур приговорен к 10 годам тюремного заключения. Также он должен выплатить штраф. Об этом «Азия-Плюс» сообщили родные Далера.
Азизе Хайдаровой, задержанной помощнице Рустама Сайдахмадзода, судьи суда Бободжон Гафуровского района Согдийской области, предъявили два новых обвинения – в растрате и фальсификации доказательств. Ранее молодая девушка обвинялась только в мошенничестве при купле-продаже дома.
Бибикалон Назирова, свекровь Маноры Абдуфаттох (Абдуалимзода), тело которой с 26 ножевыми ранениями было обнаружено в июне прошлого года в Файзабадском районе, считает себя частично виновной в смерти невестки.
Abdusattor Pirmuhammadzoda has refuted information about use of torture against him and pleaded guilty to the charge brought against and once again stressed he did not make this confession because of torture, Pirmuhamamdzoda’s defense lawyer, Muhabbatshoh Ballayev, told reporters in Dushanbe yesterday after reviewing the case and talking to his client.
«Абдусаттор опроверг информацию о применении к нему пыток и признал себя виновным по ч 1 статьи 307 УК Таджикистана. И еще раз подчеркнул, что это признание он сделал не из-за пыток». Об этом журналистам сообщил Мухаббатшох Баллаев, адвокат журналиста Абдусаттора Пирмухаммадзода, сегодня, 13 октября, после ознакомления с делом и беседой со своим подзащитным в СИЗО.
Practically all trials of journalists in Tajikistan follow the same scenario – at pretrial detention center behind closed doors without participation of their relatives. Thus, the trial of independent reporter Zavqibek Saidamini began at the Dushanbe-based pretrial detention facility on October 11.
A man has been fined after being caught on video at the time of beating his infant son. The press center of the Dushanbe Police Department says a video shown a man beating a child appeared on social networks on October 10.
11 октября в Душанбинском следственном изоляторе временного содержания (СИЗО) за закрытыми дверями прошел первый судебный процесс над Завкибеком Сайдамини, одним из четырех задержанных ранее таджикских журналистов.
В Душанбе оштрафовали 47-летнего мужчину, который попал на видео в момент избиения своего малолетнего сына, сообщает столичное управление МВД Таджикистана. 10 октября в соцсетях появилось видео, где мужчина избивал ребенка.
В результате проведения ряда оперативно-розыскных мероприятий 2 октября текущего года милиция Душанбе задержала 65-летнюю жительницу столичной улицы Яккачинор Эмму Кадзову по подозрению в убийстве Саодат Кулиевой По данным пресс-службы УМВД по Душанбе, это особо тяжкое преступление Кадзова совершила 28 сентября.
Сегодня начался судебный процесс над таджикским журналистом и блогером Далери Имомали. По информации, полученной радио «Озоди» , суд проходил в изоляторе временного содержания в Душанбе. По информации источника радио, дело Далера Имомали рассматривает судья столичного суда района Шохмансур Даврон Назарзода.
В Файзабадском районном суде 5 октября начался первый судебный процесс над Бибикалон Назировой, свекровью Маноры Абдуфаттох, тело которой было найдено в июне прошлого года с 26 ножевыми ранениями. Об этом «Азия-Плюс» сообщил отец Маноры - Абдуфаттох Мисоков.
В Таджикистане за последнее время задержаны четверо журналистов, один из которых - Абдуллох Гурбати уже осужден на 7,5 лет лишения свободы. В одном материале мы решили рассказать обо всех этих кейсах, чтобы было ясно, кто они и в чем же их обвиняют.
Суд столичного района Фирдавси приговорил 22-летнюю Фозилу Салимову, жительницу Душанбе, к 2 годам лишения свободы за убийство свекрови, 58-летней Зиннатбиби Носировой. Родственники убитой женщины не согласны с приговором.
Информация о задержании организованной группировки из числа заключённых Худжандской тюрьмы соответствует действительности, заявил «Азия-Плюс» начальник управления уголовных наказаний министерства юстиции РТ Мансурджон Умаров.
A woman form the Tajik western city of Tursunzoda has got a lengthy jail term for killing her uncle. According the Prosecutor-General’s Office’s official website, the Tursunzoda city court has sentenced Dilbar Saifuddinova to nine years in prison and she will serve her term in a low-security penal colony. She committed the murder on June 11 this year.
К 9 годам лишения свободы приговорил суд города Турсунзаде Дильбар Сайфутдиновой за убийство дяди, сообщает пресс-служба генеральной прокуратуры Таджикистана. В ходе предварительного следствия было установлено, что убийство она совершила 11 июня 2022 года.
The court of the Shokhmansur metropolitan district sentenced journalist Abdullo Gurbati to seven years and six months in prison in a penal colony with a high security regime. He was found guilty on three articles incriminated to him, the Independent Center for the Protection of Human Rights reports.
Суд столичного района Шохмансур приговорил журналиста Абдулло Гурбати к семи годам и шести месяцам лишения свободы с отбытием наказания в колонии усиленного режима. Его признали виновным по трем инкриминируемым ему статьям, сообщает Независимый центр по защите прав человека.
The court of the Shohmansur metropolitan area held a regular meeting yesterday on the case of journalist Abdullo Gurbati. His lawyer Abdurakhmon Sharipov insisted on the unsubstantiated accusations against the charges against him.
Суд столичного района Шохмансур сегодня провел очередное заседание по делу журналиста Абдулло Гурбати. Выступил его адвокат Абдурахмон Шарипов и настаивал на бездоказательности обвинения по предъявленному обвинению.
The next hearing on the case of journalist Abdullo Gurbati is scheduled to be held in the Dushanbe temporary detention center of the GUIN of the Ministry of Justice of the Republic. On Thursday, September 29, the state prosecutor demanded that he be sentenced to 8 years in prison to be served in a penal colony.
В Душанбинском изоляторе временного содержания ГУИН Минюста республики сегодня планируется проведение очередного слушания по делу журналиста Абдулло Гурбати. В четверг, 29 сентября, гособвинитель потребовал приговорить его к 8 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии усиленного режима.
Who exactly will receive a reward of 50 thousand somoni for help in the capture is still unknown The escaped prisoner was caught on the morning of October 1 and is currently in custody. The source did not say where and how the fugitive was caught, and who helped in his capture.
Задержан Ахмедбек Саидов, сбежавший из следственного изолятора №1 Душанбе месяц назад. Об этом «Азия-Плюс» сообщил источник в ГУИУН Министерства юстиции РТ. Сбежавший заключенный был пойман утром 1 октября, и в настоящее время находится под стражей.
A prosecutor in the trial of Tajik popular blogger Abdullo Ghurbati asked a court in Dushanbe’s Shohmansour district on September 29 to sentence Ghurbati to an eight-year prison term with serving the jail term in a high-security penal colony.
The Main Department for the Execution of Criminal Punishments (MDECP) at the Ministry of Justice of Tajikistan is offering a reward of up to 50,000 somonis (TJS) for information leading to the identification or location of the jailbreak fugitive Ahmadbek Saidov.
Сегодня, 29 сентября в Душанбинском изоляторе временного содержания ГУИН Минюста республики с утра до полудня прошел второй судебный процесс по делу журналиста Абдулло Гурбати. Процесс проходил за закрытыми дверями, на заседание допустили только адвоката и одного свидетеля.
Главное управление исполнения уголовных наказаний Министерства юстиции Таджикистана обещает вознаграждение в размере 50 000 сомони за предоставление информации о сбежавшем заключенном Ахмадбеке Саидове. Об этом “Азия-Плюс” сообщили в этом ведомстве.
Министр обороны РТ Шерали Мирзо на очередном заседании, посвященном подготовке к призывной кампании в таджикскую армию, дал строгое поручение по привлечению детей должностных лиц на военную службу. Об этом сообщается на сайте министерства обороны Таджикистана.
The Ministry of Internal Affairs of Tajikistan fined 29 citizens of Afghanistan for violating the rules of stay in the republic. The press center of the Ministry of Internal Affairs reported that the Afghans were simply fined, and not deported from the country.
Министерство внутренних дел Таджикистана оштрафовало 29 граждан Афганистана за нарушение правил пребывания в республике. В пресс-центре МВД «Азия-Плюс» сообщили, что «афганцев просто оштрафовали, а не депортировали из страны».
The Anti-Corruption Agency of Tajikistan confirmed the theft of 1.8 million somoni from the Agency for Supervision in the Sphere of Education and Science under the President of the Republic of Tajikistan and the initiation of a criminal case on the fact of embezzlement on an especially large scale against responsible persons of this department.