На сессии Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Таджикистана 29 марта был обсужден проекты законов республики "О внесении дополнения в Кодекс об административных правонарушениях" и "О внесении изменений и дополнений в Процессуальный кодекс об административных правонарушениях".
In a statement delivered in the Majlisi Milli (Tajikistan’s upper chamber of parliament), Prosecutor-General Yusuf Rahmon revealed in mid-March that 108 men of draft age were prosecuted in Tajikistan last year for refusing to serve in military Tajikistan’s Penal Code criminalizes refusal to serve in the army.
В 2022 году к уголовной ответственности за уклонение от военной службы в Таджикистане привлечены 108 мужчин призывного возраста. Об этом сообщил генпрокурор страны Юсуф Рахмон, выступая в Маджлиси Милли в середине марта.
A joint operation carried out by law enforcement officers of Kazakhstan and Kyrgyzstan has led to the arrest of a 37-yer-old national of Tajikistan, K. O. A. , on suspicion of a large-scale drug trafficking.
В результате совместной спецоперации спецслужб Кыргызстана и Казахстана был задержан 37-летний гражданин Таджикистана К. О. А. , которого МВД Кыргызстана называет организатором крупного наркоканала.
На юге Москвы 20 марта был задержан 38-летний Комилджон Кулбашев, который объявлен в розыск по линии Интерпола. РЕН ТВ сообщает , что мужчина организовал банду в Таджикистане, однако в марте 2023 года покинул страну и перебрался в Россию.
Специальная комиссия на основании принятого решения уничтожила более 1000 единиц холодного оружия, которые были изъяты у подростков и молодых людей в столице Таджикистана в течение 2022 года. УМВД по г.
Международный уголовный суд в Гааге выдал ордер на арест Владимира Путина. Законно ли это и чем рискует российский президент? Би-би-си поговорила об этом с экспертами по международному праву из Копенгагенского университета Глебом Богушем и Кевином Йоном Хеллером.
A killer of a 5-year-old Tajik girl Huvaido Tillozoda in Moscow oblast has got a lengthy jail term. The Moscow Regional Court sentenced Alexander Syomin to 24 years in prison on March 15, Huvaido’s father Abdusalom Saidov told Asia-Plus by phone.
Сегодня, 15 марта, Московский областной суд приговорил Александра Семина, обвиняемого в изнасиловании и убийстве пятилетней таджикской девочки Хувайдо Тиллозода, к 24 годам лишения свободы. Об этом "Азия-Плюс" сообщил отец убитой девочки Абдусалом Саидов. Этот процесс длился пять лет.
В суде Московской области завтра, 15 марта, состоится суд над Александром Сёминым, обвиняемым в изнасиловании и убийстве 5-летней таджикской девочки Хувайдо Тиллозода. Абдусалом Саидов, отец Хувайдо, надеется, что убийца его дочери завтра получит достойное наказание и это будет последний суд. Об этом он сообщил сегодня «Азия-Плюс».
The detained freelance journalist Khurshed Fozilov is charged with calls for forcible changes to the constitutional order in Tajikistan.
Заведующая детским садом №7 Худжанда Мадинаджон Раупова и сотрудник филиала кредитной организации "Имон Интернешнл" Маликхуджа Рахимбоев подозреваются в подделке документов и хищении в крупном размере.
Задержанному таджикскому журналисту Хуршеду Фозилову предъявили обвинение по статье 307 Уголовного Кодекса Таджикистана. Об этом "Азия-Плюс" сообщил брат задержанного Хушбахт Фозилов.
REN TV says law enforcement officers in the Russian oblast of Samara are searching for a Tajik national who escaped from the settlement colony in the city of Tolyatti. The incident reportedly took place on March 9 and escape of the prisoner was discovered after midnight.
Сотрудники Управления Госкомитета национальной безопасности Таджикистана по Хатлонской области совместно с военнослужащими погранвойск пресекли попытку контрабанды крупной партии наркотиков из Афганистана в Таджикистан, сообщает пресс-центр ГКНБ.
A resident of the northern city of Isfara, Sughd province, has been detained on suspicion of fraud committed nine years ago, according to the Interior Ministry’s official website. “Entering the trust in his fellow citizen, the suspect took 13,000 US dollars from him in February 2014, promising to help with the allocation of land for housing in the city.
Tajikistan's State Committee for National Security (SCNS) has detained a freelance journalist Khurshed Fozilov in his native city Panjakent in Sughd province on unspecified charges. His relatives told Asia-Plus on March 9 that there are three days already that they have not been able to find out what for Fozilov was detained.
Прошло почти трое суток с момента задержания таджикского журналиста Хуршеда Фозилова, но власти официально не комментируют, родственникам никто не объясняет, на каком основании его держат в здании отдела КГНБ Пенджикента.
Radio Liberty’s Tajik Service reported on March 7 that Abdullo Shamsiddin, a son of an activist of the Islamic Renaissance Party of Tajikistan (IRPT) Shamsiddin Saidov, has been extradited to Tajikistan from Germany and is currently being held in a pretrial detention facility of the State Committee for National Security (SCNS) of Tajikistan.
Житель города Исфара Согдийской области задержан сотрудниками милиции по подозрению в мошенничестве, которое было совершено 9 лет назад, сообщает пресс-центр министерства внутренних дел Таджикистана.
Head of the education department in Roudaki district, Iqbol Nematullo, 32, has been detained on suspicion of extorting money from principals of a number of local schools.
Начальник управления образования района Рудаки 32-летний Икболи Неъматулло задержан сотрудниками Госкомитета национальной безопасности страны по подозрению в вымогательстве. Как следует из телерепортажа «Точикистон» , показанного вечером 6 марта по гостелеканалам, эту должность он занимал с октября 2022 года.
На севере Германии 29-летнему таджикистанцу предъявлено обвинение в финансировании деятельности террористической организации "Исламское государство" (ИГИЛ). Генеральной прокуратурой Гамбурга уроженец Таджикистана - его данные не приводятся - обвиняется в посредничестве в оказании финансовой помощи членам ИГИЛ, задержанным в Сирии и Ираке.
73-летний житель Б.Гафуровского района Согдийской области задержан сотрудниками милиции по подозрению в серийном мошенничестве. Он обещал людям организовать хадж Как сообщает пресс-центр министерства внутренних дел Таджикистана, ранее задержанный уже был судим за мошенничество.
Suhaili Aliyev, a resident of Mehrobod village in Faizobod district, some 60 kilometers east of Dushanbe, has got a lengthy jail term for beating his cohabitant to death, the official website of the Prosecutor-General
В Таджикистане суд Файзабадского района приговорил к 12 годам и 6 месяцам лишения свободы гражданина С. Алиева, который забил любовницу до смерти, сообщается на сайте Генеральной прокуратуры страны.
The head of the Drug Control Agency (DCA)’s office in Khatlon province, Colonel Nodir Murodzoda, has reportedly been detained on suspicion of fraud and an attempt to take bribe from relatives of suspected drug trafficker.
Трое жителей Душанбе задержаны сотрудниками милиции по подозрению в хулиганстве. Они не заплатили таксисту за проезд и избили его, сообщает пресс-центр Управления МВД по столице. Сообщается, что по данному факту милиция задержала Мехроджиддина Сафарова, Парвиза Махмадрахимова и Шахбоза Мукимова.
Глава управления по контролю за наркотиками в Хатлонской области, полковник Нодир Муродзода задержанпо подозрению в мошенничестве и попытке получения взятки от родственников подозреваемого в незаконном обороте наркотиков.
Сотрудники сургутского поста Тюменской таможни задержали женщину, которая направлялась в Таджикистан, с незадекларированными деньгами, сообщает пресс-служба ведомства. Женщина, чье имя и национальность не сообщаются, намеревалась рейсом Сургут-Худжанд провезти в ручной клади 1 млн 167 тыс.
Шесть граждан Таджикистана задержаны с поддельными справками о разрешении на временное пребывание на территории Казахстана, передает Tengrinews.kz со ссылкой на пресс-службу КНБ. "22 февраля 2023 года в международном аэропорту Алматы и пункте пропуска "Шарбакты" Павлодарской области задержаны шесть граждан Республики Таджикистан.
Суд города Душанбе признал 66-летнего жителя столицы Саида Гурезова виновным в убийстве 11-летней дочери и приговорил к 25 годам лишения свободы. Как сообщает генеральная прокуратура Таджикистана, наказание он будет отбывать в колонии усиленного режима. Напомним, убийство было совершено 28 октября 2022 года.
В Таджикистане в 2022 году было зарегистрировано 22 тыс. 481 преступление. В 2021 году их было – 24 тыс. 118. То есть, в прошлом году в республике было совершено на 1 тыс. 637 прес
Сотрудники уголовного розыска в Петербурге задержали 36-летнего гражданина Таджикистана, который находится в международном розыске. Как передает Фонтанка. ру, мужчину остановили 20 февраля днем на улице Моисеенко в Санкт-Петербурге.
Рабочие из Таджикистана и Узбекистана пожаловались в полицию, что им не выплатили деньги за строительство окопов в Запорожской области. За один окоп наниматели обещали заплатить 800 тысяч рублей. Одному из пожаловавшихся теперь угрожают расправой, сообщает Telegram-канал Baza.
Сотрудники уголовного розыска Фрунзенского района Санкт-Петербурга по "горячим следам" задержали гражданина Таджикистана, подозреваемого в убийстве другого таджикистанца. Как сообщает портал Фонтанка.
Директор Агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Сулаймон Султонзода сообщил сегодня журналистам о случаях коррупции в сфере образования.
In a report released at a press conference in Dushanbe, Director of the Agency for State Financial Control and Combating Corruption Sulaimon Sultonzoda revealed on February 17 that according to findings by the anticorruption agency, corruption cost Tajikistan at 247 million somonis last year.
По подозрению в поджоге служебной автомашины прокурора района Восе Джуманазара Саидахмадзода задержан экс-нотариус этого же района, сообщил на пресс-конференции 17 февраля генеральный прокурор страны Юсуф Рахмон.
Prosecutor-General Yusuf Rahmon has confirmed the dismissal of the Gorno Badakhshan Autonomous Region (GBAO) Parviz Orifzoda. “This is a work item of our office and there is no need to divulge all the details to the public,” Tajik Prosecutor-General Yusuf Rahmon told reporters in Dushanbe on February 17.
Директор Агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Таджикистана Сулаймон Султонзода назвал самые коррупционные ведомства и города Таджикистана. На пресс-конференции 17 февраля он сообщил, что в ходе антикоррупционных проверок в прошлом году раскрыто 2 тыс.
Генеральный прокурор Таджикистана Юсуф Рахмон подтвердил снятие прокурора ГБАО с должности, но не прокомментировал причины причину. «Это рабочий, кадровый вопрос нашего ведомства и нет необходимости разглашать все подробности для общественности.
Генеральный прокурор Таджикистана Юсуф Рахмон подтвердил снятие прокурора ГБАО с должности, но не прокомментировал причины причину. «Это рабочий, кадровый вопрос нашего ведомства и нет необходимости разглашать все подробности для общественности.
A notorious Islamic State (IS) terror group recruiter from Tajikistan, Parviz Saidrahmonov, who is also known as Abu Dovoud, was sentenced to 21 years in prison in November on terrorism charges in Dushanbe, Tajik Supreme Court officials told reporters in Dushanbe on February 16.
На востоке Таджикистана за дачу взятки должностному лицу осуждены к шести годам каждый двое жителей района Лахш, сообщает Генеральная прокуратура РТ. Приговор был вынесен 9 декабря прошлого года, но информация об этом появилась на сайте ведомства 16 февраля.
Парвиз Саидрахмонов, которого называют одним из пропагандистов радикальной группировки ИГИЛ (запрещена в Таджикистане), и известный под кличкой Абу Довуд, был приговорен судом района И. Сомони к 21 году лишения свободы, об этом сообщили на пресс-конференции в Верховном суде.
In a report released at a news conference in Dushanbe, the chief of the Interior Ministry Organized Crime Control Directorate Shodi Hafizzoda revealed on February 15 that 86 human trafficking related crimes were registered in Tajikistan last year.
Трое сотрудников милиции в Кулябе были наказаны по факту смерти во время задержания 37-летнего местного жителя Абдукаххора Розикова. Об этом на пресс-конференции 15 февраля сообщил министр внутренних дел страны Рамазон Рахимзода.
A 22-year-old resident of the northern city of Istaravshan has been detained on suspicion of inflicting several stab wounds on his 19-year-old wife and her 8-year-old brother, according to the Interior Ministry’s official website.