280
В ТаджикистанеКоронавирус в Таджикистане: самое главное на 1 июня
Самые важные новости об эпидемиологической обстановке в республике на 1 июня собрал Sputnik Таджикистан
230
ТаджикистанЁдгор Файзов – жителям Рушана: Я лично займусь разрешением конфликта с силовиками
Глава Горно-Бадахшанской автономной области Ёдгор Файзов 1 июня после встречи с жителями Рушанского района пообещал, что лично займется разрешением конфликта местного населения с силовыми структурами.
227
В ТаджикистанеГлава ГБАО Ёдгор Файзов выписан из больницы
В администрации ГБАО подтвердили выписку из больницы председателя региона Ёдгора Файзова
225
ОБЩЕСТВО«MegaKids» – новые цифровые возможности для детей
Первый оператор новых цифровых возможностей создал онлайн-ресурс, который можно смело советовать детям. Портал «MegaKids» поможет расширить кругозор и превратит блуждание по интернету в полезный досуг.
225
ЭкономикаВ ВТО будет новый генеральный директор
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. Полномочия нынешнего генерального директора Всемирной торговой организации (ВТО) Роберту Карвалью ди Азеведу заканчиваются в августе, и еврокомиссар по торговле ирландец Фил Хоган заявил о намерении выдвинуть
220
КультураНациональный центр тестирования: начались обучающие семинары для тренеров
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. Национальный центр тестирования при Президенте Республики Таджикистан начал обучающие семинары для тренеров временных сотрудников экзаменационных центров с целью организации и проведения централизованных вступительных экзаменов в образовательные
219
ЭкономикаБанки Таджикистана. Из кризиса в кризис
Как работают таджикские банки в кризис, какие новые услуги предоставляют клиентам и что советуют коллегам.
210
Центральная АзияAbout 175 people reportedly injured in fresh clashes along the Uzbek-Kyrgyz border
About 175 people, including about 150 Uzbek nationals and 25 Kyrgyz nationals, have reportedly been injured as fresh clashes have erupted along the Uzbek-Kyrgyz border. The press center of the National Security Service of Uzbekistan says senior officials of both countries have met at a border checkpoint in the area to discuss issues related to resolving the situation.
210
ПроисшествияOSCE representative alarmed by the attack on Tajik journalist
The OSCE Representative on Freedom of the Media, Harlem Desir, said he was “alarmed” by the attack on the Tajik journalist and appealed for “a quick and thorough investigation to bring culprits to justice.
208
ОБЩЕСТВОКакой сегодня праздник в Таджикистане и мире: 2 июня
2 июня отмечается Всемирный день борьбы с расстройствами пищевого поведения, родились певец, народный артист Таджикистана Зафар Нозимов и певец Афзалшо Шодиев
208
В ТаджикистанеРустам Эмомали просит банки помочь предпринимателям во время пандемии
Председатель Душанбе Рустам Эмомали просит банки помочь частному бизнесу, оказавшемуся в трудном положении из-за эпидемии коронавируса в Таджикистане
204
ВластьRahmon orders to build infectious diseases hospitals across the country
President Emomali Rahmon has ordered to build the infectious diseases hospitals across the country and set up a working group to determine the cause of an outbreak of COIVD-19 in Tajikistan.
204
ЭкономикаEBRD launches online learning resource for small businesses
The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) is launching a free-to-use online learning and advice program to support micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) confronted with the economic impact of the coronavirus pandemic.
193
ИнфографикаКоронавирусный май в Таджикистане: цифры за первый месяц
Первые случаи заражения коронавирусом были выявлены в Таджикистане 30 апреля. Как менялась динамика распространения инфекции в республике - в инфографике Sputnik Таджикистан.
193
ЭкономикаБанки Таджикистана. Из кризиса в кризис
Как работают таджикские банки в кризис, какие новые услуги предоставляют клиентам и что советуют коллегам. Как было ещё недавно Прямого и существенного влияния от последствий коронавируса банковская система страны в первом квартале этого года, по всей видимости, не почувствовала.
191
ВластьTajik leader invited to attend Victory Day military parade in Moscow
Tajik President Emomali Rahmon has been invited to attend a Victory Day military parade that will take place in Moscow’s Red Square on June 24. Russian President Vladimir Putin has invited leaders of all CIS nations to attend the Victory Day military parade dedicated to the 75th anniversary of the defeat of Nazi Germany.
190
ОБЩЕСТВОGBAO governor discharged from a hospital on June 1; the same day he visits Rushan district
The governor of the Gorno Badakhshan Autonomous Region (GBAO), Yodgor Faizov, was discharged from a hospital on June 1. The same day, he paid visit to the Rushan district to get acquainted with the situation there after a protest rally held by a group of residents of Rushan outside local security service office on May 25.
189
Центральная АзияThe United States spearheads the creation of a new three-way line of diplomatic dialogue in Central Asia
Eurasianet reported on May 28 that the United States is currently experimenting with three-way dialogue with Uzbekistan, Afghanistan. Washington reportedly may pursue a similar format with Tajikistan and Turkmenistan.
188
ПроисшествияВ результате ДТП погибли глава отдела КЧС по Ванчскому району и его девятилетний сын
Трагедия произошла вечером 31 мая на территории Дарвазского района, на трассе Душанбе-Хорог. Автомашина марки «Опель Астра» под управлением 51-летнего жителя района Ванч ГБАО опрокинулась в реку Хубов с высоты примерно 80 метров, сообщила «Азия-Плюс» пресс-секретарь Комитета по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне Таджикистана Умеда Юсуфи.
188
ОБЩЕСТВО680 deported Tajiks and bodies of 58 Tajik nationals returned home from Russia from May 19 to May 30
680 deported Tajiks and bodies of 58 Tajik nationals were returned home from the Russian Federation from May 19 to May 30.
187
В ТаджикистанеВ Таджикистане аттестацию выпускников школ проведут при отсутствии учащихся
Аттестационные оценки выпускникам общеобразовательных учреждений выставят на основании итогов четвертных и годовых оценок
186
Тема дняCOVID-19. В Таджикистане усиливают круглосуточную деятельность медицинских центров
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. В рамках заседания Штаба по усилению противоэпидемических мер по предотвращению распространения новой инфекции COVID-19 Министерства здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан 1 июня были подведены
185
ОБЩЕСТВО121 confirmed cases ofCOVID-19 reported in Tajikistan on May 30
According to official data, 121 new COVID-19 cases were reported in Tajikistan on Saturday (May 30), bringing a total number of the confirmed COVID-19 cases in the country to 3,807 as of 6:00 pm of May 30.
184
МирИлон Маск спел песню «Трава у дома» на русском. Самый актуальный дипфейк на сегодня
Crew Dragon Endeavour — первый пилотируемый космический корабль компании Илона Маска SpaceX — пристыковался 31 мая к Международной космической станции. Корабль, на борту которого находились астронавты Дуглас Херли и Роберт Бенкен, стартовал к МКС 30 мая с мыса Канаверал во Флориде.
180
ТаджикистанПрезидент Таджикистана распорядился ускоренно строить инфекционные больницы
В областях, городах и районах Таджикистана до 1 сентября 2021 года будут возведены и сданы в эксплуатацию инфекционные больницы.
179
ПроисшествияХроника ДТП: в Таджикистане произошло несколько страшных аварий, есть жертвы
ДТП со смертельным исходом произошли сразу в нескольких районах Таджикистана. Аварии случились на дорогах города Дусти, Хуросона и Дарвоза
177
ОБЩЕСТВОflydubai brings 180 Tajik nationals to Dushanbe
flydubai, a government-owned budget airline in Dubai, operated a special flight on May 31 to repatriate 180 Tajik nationals, who have been stuck in the United Arab Emirates (UAE) due to the new coronavirus crisis.
175
ПолитикаЭмомали Рахмона пригласили в Москву на Парад Победы
Визит лидера Таджикистана в столицу России запланирован на 24 июня соответственно. В Москве по указу президента России Владимира Путина 24 июня состоится военный парад, посвященный 75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне, сообщил «Азия-Плюс» информированный источник в правительстве Таджикистана. Кроме президента Таджикистана В.
175
Тема дняГраждане Таджикистана, застрявшие в разных концах мира, возвращаются на Родину. 180 человек прилетели из Дубая в Душанбе
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. В свете поручений Лидера нации, Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона 180 граждан Таджикистана из Дубая были возвращены на Родину. Как сообщает НИАТ «Ховар» со ссылкой
175
ТаджикистанВ Таджикистане число заразившихся коронавирусом достигло 4013
ДУШАНБЕ, 1 июн — РИА Новости, Лидия Исамова. Число зарегистрированных заболевших с COVID-19 в Таджикистане достигло 4013, за последние сутки выявлено 83 случая, сообщили РИА Новости в пресс-службе министерства здравоохранения…
174
Мнение«Не отталкивайте от себя патриотов страны!»: Главный редактор «Азия-Плюс» о «деле» журналиста Абдулло Гурбати
История с избиением журналиста «Азия-Плюс» Абдулло Гурбати приобретает новый поворот. Теперь журналист из пострадавшего может превратиться в обвиняемого. В субботу на сайте МВД появилось сообщение, в котором давалась неожиданная интерпретация инцидента.
173
ОБЩЕСТВОCJSC Halyk Bank Tajikistan provides assistance to two local hospitals
Closed Joint-Stock Company (CJSC) Halyk Bank Tajikistan (formerly Kazkommertsbank Tajikistan) has provided a total more than 200,000 somoni worth of assistance to the Dushanbe infectious diseases hospital and hospital No 3 of the Bobojon-Ghafourov district in the Sughd province.
172
ОБЩЕСТВО123 confirmed cases ofCOVID-19 reported in Tajikistan on the past day
According to official data, 123 new COVID-19 cases have been reported in Tajikistan over the past day, bringing a total number of the confirmed COVID-19 cases in the country to 3,930 as of May 31. No coronavirus-linked deaths have been reported over the past four days, the single national portal on the new coronavirus issues says.
170
Тема дняСЕГОДНЯ – МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ. «Душанбе — город, дружественный детям». На это звание подали заявление ещё 15 городов и районов Таджикистана
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня, в первый день лета, во всем мире уже традиционно, в 70-й раз, отмечается Международный день защиты детей. Дата учреждена в ноябре 1949 года в Париже
170
ОБЩЕСТВОКомитет по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне: устранены последствия селей в Таджикабаде и Душанбе
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ Ховар/. В результате обильных проливных дождей 30 мая примерно в 19:30 часов в сельском джамоате Калъаи Лаби Об Таджикабадского района автодорога Вахдат – Рашт – Лахш —
168
ОБЩЕСТВООставшихся в российских центрах временного содержания граждан Таджикистана вернули на Родину
Спецрейсами авиакомпании “Уральские авиалинии” из Москвы в Душанбе были возвращены еще 49 граждан Таджикистана, которые в течение последних нескольких месяцев находились в центрах временного содержания иностранных граждан (ЦВСИГ) России.
165
БЕЗОПАСНОСТЬMovement across the Kyrgyz-Tajik border temporarily restricted
Movement across the Kyrgyz-Tajik border has been temporarily restricted. Kyrgyz media reports say the Government of Kyrgyzstan has introduced a time limit on passage via two border crossing points (BCPs) along Kyrgyzstan’s common border with Tajikistan.
164
ОБЩЕСТВОМегаФон Таджикистан поможет абонентам оставаться летом на связи даже при нулевом балансе
Первый оператор новых цифровых возможностей предложил своим клиентам пакет, позволяющий пользоваться телеком-услугами при окончании срока действия подключенного тарифа, даже если в данный момент на абонентском счету недостаточно средств для списания абонентской платы.
163
В ТаджикистанеИз Арабских Эмиратов в Душанбе вернулись 180 таджикских граждан
Самолет авиакомпании FlyDubai доставил в Душанбе таджикских граждан, которые в связи с пандемией не могли ранее попасть домой
159
МирPresident Trump signs an executive order on regulation of social networks in the United States
U.S. media reports say President Donald Trump on May 28 signed an executive order aimed at limiting the broad legal protections enjoyed by social media companies, two days after he tore into Twitter for fact-checking two of his tweets.
159
ПолитикаПолитические партии Таджикистана подключились к борьбе с COVID-19
Правящая в стране Народная демократическая партия Таджикистана, лидером которой является президент Эмомали Рахмон, перечислила в республиканский фонд борьбы с коронавирусом 300 тыс. сомони.
159
ПроисшествияКоронавирус в Таджикистане: за сутки число заразившихся увеличилось на 123 человека
По состоянию на 31 мая в Таджикистане число зараженных COVID-19 достигло 3 тыс. 930 человек. Новых случаев заражения за сутки - 123, сообщает Министерство здравоохранения страны.
156
Тема дняСРОЧНО! В Таджикистане выявлено 83 новых случаев заражения COVID-19
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. До 18:00 часов 1 июня в Республике Таджикистан выявлено 4013 человек с диагнозом COVID-19, на сегодня в стране излечены 2089 человек. До указанной даты в стране
155
ПолитикаЭмомали Рахмон поручил строить по всей стране инфекционные больницы
До 1 сентября 2021 года в областях, городах и районах Таджикистана будут построены и сданы в эксплуатацию инфекционные больницы.
155
ОБЩЕСТВООставшихся в российских центрах временного содержания граждан Таджикистана вернули на Родину
Спецрейсами авиакомпании “Уральские авиалинии” из Москвы в Душанбе были возвращены еще 49 граждан Таджикистана, которые в течение последних нескольких месяцев находились в центрах временного содержания иностранных граждан (ЦВСИГ) России.
155
ИнфографикаКоронавирусный май: цифры в Таджикистане за первый месяц
Первые случаи заражения коронавирусом были выявлены в Таджикистане 30 апреля. Как менялась динамика распространения инфекции в республике - в инфографике Sputnik Таджикистан.
154
Тема дняРЕСПУБЛИКАНСКИЙ ШТАБ: ЭКЗАМЕНОВ НЕ БУДЕТ! Аттестационные оценки для выпускников общеобразовательных учреждений республики в 9 и 11 классах будет выставляться на основе итогов четвертных и годовых оценок
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня Республиканский штаб по усилению противоэпидемических мер по предотвращению распространения новой инфекции COVID-19 в целях защиты здоровья населения и безопасности и предотвращения распространения инфекционных болезней (COVID-19)
153
ОБЩЕСТВОЕБРР запускает учебный онлайн-ресурс для малого бизнеса
ЕБРР запускает учебно-консультативную онлайн-площадку для помощи микро-, малым и средним предприятиям в период пандемии коронавируса. Площадка поможет получить экспертные консультации по управлению финансовыми ресурсами, отношениями с поставщиками и персоналом в кризисной ситуации.
152
ОБЩЕСТВОTcell приглашает в мир любимых героев мультфильмов на «Детском Портале»
Хорошие новости для самых юных пользователей интернета! «Детский портал» Tcell обновился, и любимые герои мультфильмов LEGO, Барби, Маша и Медведь, Angry birds и многие другие ждут ребят на http://kids.
152
СпортЗастрявший в Индии футболист Турсунов вернулся в Таджикистан - видео
Полузащитник национальной сборной Таджикистана Комрон Турсунов вернулся на родину из Дели вместе с другими земляками, оказавшимися заблокированными в Индии из-за пандемии
151
МирВ нескольких городах в США ввели комендантский час из-за протестов
В городах США продолжаются демонстративные акции после смерти афроамериканца Джорджа Флойда, который умер 25 мая в Миннеаполисе при задержании полицейским. Тысячи людей по всей Америке вышли на улицы, чтобы выразить свое недовольство.
150
ОБЩЕСТВОКоронавирус в Таджикистане: за сутки число заразившихся увеличилось на 123 человека
По состоянию на 31 мая в Таджикистане число зараженных COVID-19 достигло 3 тыс. 930 человек. Новых случаев заражения за сутки - 123, сообщает Министерство здравоохранения страны. Количество излечившихся за сутки увеличилось на 139, и в целом составляет 2004 человека.
150
ОБЩЕСТВО«Халык Банк» оказал помощь двум медучреждениям более чем на 200 тыс. сомони
Поддержку на сумму 200 тыс. сомони, которая включает в себя автомобили скорой помощи, а также средства индивидуальной защиты, получили врачи Душанбинской инфекционной больницы и районной больницы Бободжона Гафурова Согдийской области.
149
МирВ России хотят законодательно оформить оплату домохозяйкам
На рассмотрение Госдумы внесен законопроект о выплатах в размере МРОТ для домохозяек.
149
БЕЗОПАСНОСТЬКоронавирус в Таджикистане: Общее число зараженных превысило 4 тысячи человек, половина - излечились
По состоянию на 1 июня в Таджикистане число зараженных COVID-19 достигло 4 тысячи 13 человек. Новых случаев заражения за сутки - 83, сообщает Министерство здравоохранения страны. Показатель по летальным исходам не меняется уже пять дней - общее количество жертв с начала эпидемии, по официальным данным, 47 человек.
149
ПрочееЧто известно о чемпионате Таджикистана по футболу
Изначально Федерацией футбола Таджикистана было принято решение о переносе всех соревнований до 10 мая, в том числе речь шла и о чемпионате страны.
147
ТаджикистанНаселение Липецкой области: численность, гендерная и возрастная структура, прогноз до 2024 года
Аналитический Центр Института Цифровых Трансформаций и Исследований Экономических Трендов дал оценку и прогноз изменениям численности населения, возрастной структуры, наличию трудовых ресурсов в разрезе Липецкой области до 2024 года.
146
ОБЩЕСТВОВ Таджикистане выпускникам школ выдадут аттестаты без экзаменов
Аттестация выпускников 9 и 11 классов общеобразовательных учреждений Таджикистана, независимо от правовой формы, состоится без участия учащихся, аттестационные оценки выпускников общеобразовательных учреждений в 9 и 11 классах, независимо от организационно-правовой формы, будут выставляться на основании итогов четвертных и годовых оценок.
146
ОБЩЕСТВОАэропорты перестанут быть торговыми центрами, а между сидениями в самолетах могут установить перегородки
В апреле многие российские авиакомпании полностью или частично отменили свои рейсы. С июня значительная часть внутренних перелетов будет возобновлена. Однако авиаперевозки уже не будут прежними, пишет Recode.
146
СпортВ Великобритании с 1 июня отменен запрет на соревнования по игровым видам спорта
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. Правительство Великобритании разрешило возобновить с 1 июня соревнования по игровым видам спорта — пока без зрителей. Об этом заявил 30 мая на брифинге министр цифровых технологий,
144
В миреВ рамках обмена пленными талибы освободили 45 афганских силовиков
Афганских силовиков освободили из тюрьмы на севере провинции Баглан. Среди освобожденных были члены национальной армии и национальной полиции страны
143
В миреТрампа и его семью увели в бункер из-за протестов у Белого дома
Толпа протестующих в Вашингтоне находилась в непосредственной близости от Белого дома
141
ОБЩЕСТВОВозможно ли в Таджикистане объединить дома престарелых и детские дома?
Опыт объединить одиноких пожилых людей из домов престарелых и воспитанников детских домов признали успешным в некоторых зарубежных странах. В американском Сиэтле и Канаде подобный эксперимент превзошел все ожидания: дети почувствовали, что такое семья, которой у них никогда не было; старики вновь ощутили себя нужными, у них вновь загорелись глаза, появились бодрость и сила духа.
140
ТаджикистанПочему таджики и киргизы отвергли мирный план России
Россия потерпела досадную дипломатическую неудачу. Предложение о посредничестве ради урегулирования конфликта между Киргизией и Таджикистам было отклонено обеими сторонами.
138
ФотолентыМассовые протесты в США из-за убитого полицейскими афроамериканца - фото
Массовые беспорядки в различных городах Соединенных Штатов набирают обороты. Они сопровождаются стихийными митингами, вандализмом и пожарами
136
ПроисшествияВ результате конфликта на узбекско-кыргызской границы ранены около 175 человек с двух сторон
В конфликте на узбекско-кыргызской границе травмы получили около 150 узбекских и 25 кыргызских граждан. На месте конфликта продолжаются переговоры между делегациями двух стран.
136
РадиоКузьмина: открытие транзита через Иран - лазуритовый путь для Таджикистана
Открытие транзитного пути в Иран через Афганистан очень важно именно для Таджикистана, считает руководитель сектора Центра постсоветских исследований ИМЭМО РАН имени Е. М. Примакова Елена Кузнецова
136
ТаджикистанТаджикским выпускникам школ выдадут аттестаты без экзаменов
Итоговые аттестационные экзамены выпускников 9 и 11 классов общеобразовательных школ в Таджикистане отменены решением республиканского штаба по предотвращению распространения новой инфекции COVID-19, сообщает госинформагентство «Ховар».
134
ОБЩЕСТВОЁдгора Файзова выписали из больницы. Он сразу поехал в Рушан
Сегодня, 1 июня, после 10-дневного лечения от коронавируса председатель ГБАО Ёдгор Файзов выписался из больницы и сразу же поехал в Рушанской район с целью выяснения сложившйеся ситуации, сообщил Голиб Ниятбеков, пресс-секретарь председателя ГБАО.
133
ВластьЭмомали Рахмон поручил строить по всей стране инфекционные больницы
До 1 сентября 2021 года в областях, городах и районах Таджикистана будут построены и сданы в эксплуатацию инфекционные больницы.
132
ТаджикистанСознавшегося в афере на 4,3 млн офицера УСБ МВД по РТ приговорили к 3 годам колонии
Тремя годами колонии общего режима наказан бывший оперативник службы собственной безопасности МВД Татарстана Максима Морозова.
130
В РоссииВ Москве в тестовом режиме открыли Соборную мечеть
Московская соборная мечеть будет работать в тестовом режиме, а другие мечети в Москве и Московской области пока будут закрыты
124
ОБЩЕСТВО«FlyDubai» доставил в Душанбе еще 180 таджикских граждан
Спецрейсом авиакомпании «FlyDubai» 180 граждан Таджикистана были доставлены вечером 31 мая из Дубая в Душанбе.
123
ВидеоБеспорядки в США: стычки протестующих с полицией в Лос-Анджелесе - видео
Протесты в США начались после смерти афроамериканца Джорджа Флойда в Миннеаполисе (штат Миннесота) 25 мая. Сейчас беспорядки охватили значительную часть страны
123
Чемпионат мираФУТБОЛ: Семин объяснил причину своей отставки с поста главного тренера «Локомотива»
ДУШАНБЕ, 01.06.2020 /НИАТ «Ховар»/. Бывший главный тренер московского «Локомотива» Юрий Семин объяснил причину своей отставки. Как передает НИАТ «Ховар», об этом он рассказал в интервью газете «Спорт-Экспресс». По его словам, причина заключается в
