Мусульманская умма должна быть «дальновидной» и оказывать поддержку друг другу в трудные времена. Об этом заявил президент Таджикистана Эмомали Рахмон в своем выступлении на праздновании Навруза–2026, которое состоялось вечером 21 марта в столичном комплексе «Наврузгох». «Мы видим, что происходит сегодня в мире.
The Fourth High-Level International Conference on the International Decade for Action “Water for Sustainable Development” 2018–2028 will be held in Dushanbe from May 25–28, 2026.
During the Navrouz holiday celebrations, some bazaars and shopping center in Dushanbe will remain closed for periods ranging from 1 to 4 days, according to the Dushanbe Department of Economic Development, Trade, and Monitoring of the city administration.
The government of Tajikistan has dispatched humanitarian aid to Iran on the orders of President Emomali Rahmon, the Tajik president’s press service reported. A convoy of 110 trucks departed from Dushanbe on March 18 and is expected to arrive in Iran in the coming days.
Правительство Таджикистана по поручению президента Эмомали Рахмона направило гуманитарную помощь народу Ирана. Как сообщает пресс-служба главы государства, гуманитарный конвой из 110 больших грузовиков выехал из Душанбе 18 марта и в ближайшее время прибудет в Иран. Общий объём груза составляет 3610 тонн.
Таджикистан представил свои широкие возможности в сфере туризма на проходящей в Москве крупной Международной выставке туризма и индустрии гостеприимства MITT-2026. Выставка, являющаяся одним из ведущих отраслевых мероприятий на российском рынке, привлекла внимание специалистов, туристических компаний и агентов со всего мира.
The Parliament of Tajikistan has dismissed Ms. Mijgona Bobojonzoda from her position as the Commissioner for Children’s Rights in the Republic. She has been replaced by Ms. Nigora Muqimi.
Парламент Таджикистана освободил Миджгону Бободжонзода от должности уполномоченного по правам ребенка в республике. На этот пост назначена Нигора Мукими. Соответствующие предложения президента Эмомали Рахмона были одобрены на очередном заседании Маджлиси намояндагон, сообщается на сайте нижней палаты. Причина освобождения Миджгоны Бободжонзода не указана.
On March 10, Tajik President Emomali Rahmon, who is also Head of the Government of Tajikistan, signed government resolutions establishing new state institutions at the International University of Tourism and Entrepreneurship of Tajikistan, the Tajik president’s press service reported .
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон 10 марта подписал постановления правительства о создании новых государственных учреждений при Международном университете туризма и предпринимательства Таджикистана, сообщает пресс-служба главы государства.
The governor of Sughd province, Rajab Ahmadzoda, said the main reason for the prolonged delay in building the city of Sayhun is a lack of budget funds. He made the statement during a press conference in Khujand, the capital of Sughd province, in early February.
Туркомпании Таджикистана подписали свыше 20 соглашений о сотрудничестве с европейскими партнерами в рамках прошедшей в столице Германии Международной туристической выставки ITB Berlin-2026 .
Председатель Согдийской области Раджаб Ахмадзода назвал причиной затягивания строительства Сайхуна нехватку бюджетных средств. Несмотря на то, что с начала строительства прошло более десяти лет, городок до сих пор не достроен, также не решены проблемы с водой, электричеством, дорогами и другой необходимой инфраструктурой.
Tajik President Emomali Rahmon has carried out significant personnel changes within the structures of the Supreme Court, the prosecutor’s office, and the ministry of internal affairs.
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон произвел кадровые перестановки в структурах Верховного суда, прокуратуры и Министерства внутренних дел республики.
В Бустоне (бывший Чкаловск) полным ходом идет масштабная реновация ключевых культурных и инфраструктурных объектов. Обновление города приурочено к празднованию 35-летия государственной независимости Таджикистана.
After the onset of military actions by the US and Israel against Iran, Tajikistan has repatriated 219 of its citizens from Iran. Additionally, 115 Tajik nationals have returned via charter flights from Abu Dhabi (United Arab Emirates).
A two-day meeting of the joint intergovernmental commission on trade, economic, and scientific-technical cooperation between Tajikistan and Turkmenistan was held in Dushanbe on March 3-4.
В Душанбе состоялось двухдневное заседание совместной межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству между Таджикистаном и Туркменистаном.
The Tajik government has tasked the airline Somon Air with organizing charter flights to repatriate Tajik citizens from Middle Eastern countries if necessary. The Ministry of Foreign Affairs of Tajikistan announced this development.
On March 4, President of Tajikistan Emomali Rahmon welcomed Mr. Masato Kanda, President of the Asian Development Bank (ADB), during his first official visit to the country. The Tajik president’s official website says President Rahmon congratulated Mr.
Перспективы дальнейшего укрепления стратегического партнерства между Таджикистаном и Азиатским банком развития (АБР) обсудили президент Эмомали Рахмон с главой АБР Масато Кандой 4 марта на переговорах в Душанбе.
Таджикистан принимает участие в Международной туристической выставке ITB Berlin-2026, которая проходит в столице Германии 3-5 марта, сообщили «Азия-Плюс» в Госкомитете по развитию туризма республики.
Due to the ongoing situation in the Middle East, Tajikistan’s privately-owned air carrier, Somon Air, has announced the suspension of flights on the Dushanbe–Tehran–Dushanbe route until March 31. Following airstrikes by Israel and the United States on February 28, Iran closed its airspace "until further notice.
The Ministry of Foreign Affairs of Tajikistan has advised citizens to temporarily refrain from traveling to countries in the Middle East due to the deteriorating and unstable security situation in the region.
No citizens of Tajikistan were injured as a result of the attacks on Iranian territory, Tajikistan’s Ambassador to Iran, Nizomiddin Zohidi, said in an interview with Radio Liberty’s Tajik Service , known locally as Radio Ozodi .
Iran’s Embassy in Dushanbe on the evening of March 1 published on its Telegram channel a message of condolence from Tajik President Emomali Rahmon following the death of Iran’s Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei.
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон подписал указ о весеннем призыве на военную службу. Он начнется с 1 апреля и продлится до 31 мая 2026 года. Как говорится в указе , текст которого опубликован на официальном сайте президента, призыву подлежат граждане мужского пола 1999-2008 годов рождения, не имеющие права на отсрочку или освобождение от службы в армии.
Две стратегические госпрограммы были рассмотрены на заседании правительства Таджикистана, состоявшемся 27 февраля под председательством президента Эмомали Рахмона.
Since 2026, the registration of Starlink satellite internet equipment in Tajikistan can be done through the company's official website. This was announced by the Communications Service under the Government of Tajikistan.
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон поздравил граждан республики с наступлением священного месяца Рамазан (Рамадан). В своем поздравительном послании он отметил важность этого времени для духовного очищения, укрепления взаимопонимания и взаимопомощи, сообщает пресс-служба главы государства .
Регистрация оборудования спутникового интернета Starlink в Таджикистане теперь осуществляется через официальный сайт компании. Об этом «Азия-Плюс» сообщили в Службе связи при правительстве РТ.
On February 17, Tajikistan’s President Emomali Rahmon received the Prime Minister of Uzbekistan, Abdulla Aripov. The Tajik president’s official website says the leaders discussed prospects for the development and expansion of Tajik-Uzbek relations, based on strategic partnership and allied cooperation.
The Ministry of Defense of Tajikistan has urged government ministries, agencies, and other state organizations, as well as users of websites and social media, to adhere to the regulations of the country's Armed Forces when creating images, advertisements, and other materials related to the military using artificial intelligence (AI).
Министерство обороны Таджикистана обратило внимание министерств и ведомств, других госорганов и организаций, а также остальных пользователей сайтов и соцсетей на необходимость «соблюдать требования уставов Вооруженных сил» при создании изображений, рекламных и прочих материалов на военную тему с помощью искусственного интеллекта.
President of Tajikistan Emomali Rahmon met on February 14 with Ms. Zou Jiayi, President of the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), marking her first official visit to the country since assuming office.
В Бишкеке под руководством премьер-министра Таджикистана Кохира Расулзода и председателя кабинета министров Кыргызстана Адылбека Касымалиева 13 февраля состоялось первое заседание кыргызско-таджикского Межправительственного совета.
Президент Таджикистана Эмомали Рахмона 14 февраля провел переговоры с главой Азиатского банка инфраструктурных инвестиций (АБИИ) Цзоу Цзяи, в ходе которых стороны обсудили совместную реализацию приоритетных проектов в энергетической и других отраслях экономики.
Музаффар Ашуриен, министр юстиции Таджикистана отказался отвечать на главный вопрос, который сегодня ему задали журналисты, присутствующие на пресс-конференции – речь о смертельном инциденте, который произошел в конце января в Худжанде.
Глава Таджикистана Эмомали Рахмон подписал распоряжение, согласно которому Минфину республики за счёт средств резервного фонда президента в 2026 году поручено выделить Комитету по делам молодёжи и спорта 2,04 млн сомони для награждения победителей и призёров международных спортивных соревнований и их тренеров.
In recent years, automated traffic control systems have become a common tool in large cities. Their main goal is to reduce the number of dangerous situations on the roads through continuous monitoring.
В России планируют ужесточить требования к трудовым мигрантам, привозящим членов семьи. Соответствующий законопроект рассмотрела правительственная комиссия, сообщает «Российская газета» . По мнению авторов документа, предлагаемые нововведения позволят повысить социальную ответственность мигрантов за своих детей и супругов.
President of Tajikistan Emomali Rahmon has strongly condemned the suicide terrorist attack on a Shia mosque in Islamabad that occurred on February 6 and resulted in numerous casualties.
Bakhtiyor Sharifi, the Deputy Mayor of Dushanbe, condemned the practice of selling the same apartment to multiple people by certain construction companies, calling it a "shameful act." He also assured that this issue is under the direct control of the Mayor of Dushanbe.
This year, several multi-level parking garages, each at least six stories high, are planned to be built in Dushanbe. This was announced by Bakhtiyor Sharifi, First Deputy Mayor of Dushanbe, during a news conference on February 5.
Заместитель мэра Душанбе Бахтиёр Шарифи назвал продажу одной квартиры нескольким людям со стороны некоторых строительных компаний «позорным поступком» и сообщил, что этот вопрос находится под контролем самого мэра Душанбе.
Таджикистан планирует ввести безвизовый режим для граждан Китая. Об этом сообщил председатель Комитета по развитию туризма при правительстве РТ Джамшед Джумахонзода на пресс-конференции в Душанбе. Он отметил что вопрос рассматривается, и «мы надеемся, что это даст хороший результат».
В текущем году в Душанбе запланировано строительство нескольких многоуровневых паркингов высотой не менее 6 этажей. Об этом на пресс-конференции 5 февраля сообщил первый зампредседателя столичной администрации Бахтиёр Шарифи.
Министр труда, миграции и занятости населения Таджикистана Солеха Холмахмадзода сообщила, что представительство ведомства в России отслеживает процесс расследования убийства 10-летнего гражданина Таджикистана Кобилджона Алиева в Московской области и находится в курсе хода следствия.
Власти Таджикистана активизировали работу по диверсификации трудовой миграции, расширяя сотрудничество с европейскими и азиатскими странами. Об этом заявила министр труда, миграции и занятости населения республики Солеха Холмахамадзода на пресс-конференции 3 февраля по итогам деятельности ведомства за 2025 год.