772
Россия профинансирует строительство пяти школ в Таджикистане
Строительство школ реализуется в рамках Межправительственного соглашения между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан от 17 апреля 2019 года.
619
ПроисшествияВ Душанбе в ДТП погиб годовалый ребенок
ДТП произошло 28 декабря в районе столичного Мебельного комбината. Водитель автомашины «Лексус LX-570», 41-летний житель города Душанбе Камол Шомирзоев, совершил лобовое столкновение с автомашиной «Хундай Соната», которой управлял 22-летний душанбинец Абубакр Каландаров.
398
ЭкономикаТаджикистан получит очередной грант от АБР на реконструкцию дорог в Хатлоне
Азиатский банк развития направит свыше 67 миллионов долларов США на улучшение дорог в Хатлонской области Таджикистана. Соответствующее соглашение подписали министр финансов Таджикистана Файзиддин Каххорзода и уполномоченный представитель АБР в Душанбе Анвар Махмудов, сообщает пресс-центр Минфина республики.
398
ОБЩЕСТВОГлава Согда вручил новогодние подарки воспитанникам школ-интернатов
Председатель Согдийской области Раджаббой Ахмадзода посетил школу-интернат областного исполнительного органа государственной власти, расположенную в городе Бустон и школу-интернат для глухих и слабослышащих детей имени Тухтабоя Гаффорова в джамоате Хистеварз Бободжон Гафуровского района.
383
ВластьРустам Эмомали обещает к сентябрю 2021 года создать в Душанбе свыше 23 тыс новых рабочих мест
Мэр Душанбе Рустам Эмомали заявил, что только в уходящем году в столице Таджикистана за счет пуска новых и увеличения мощностей действующих предприятий созданы порядка 24 тыс. новых рабочих мест, сообщили «Азия-Плюс» в администрации мэра Душанбе.
369
ОБЩЕСТВОMore than 20,000 soldiers and officers of Defense Ministry to receive New Year’s gifts from president
New Year’s gifts will be given to all soldiers and officers of the Ministry of Defense as well cadets of military schools and families of servicemen who died in the line of military duty on behalf of President Emomali Rahmon, who is also Supreme Commander of the Armed Forces of Tajikistan, according to the press center of the Ministry of Defense (MoD).
357
ЭкономикаTajikistan will receive grant from ADB for enhancement of roads in Khatlon province
Tajikistan relies heavily on road transport for international and domestic movement of goods and people, but much of the national road network has deteriorated and is unsafe, hindering the livelihoods and daily economic activities of local people.
356
ОБЩЕСТВОCoronavirus in Tajikistan: 32 new officially confirmed cases of COVID-19 reported yesterday
According to the data from the Ministry of Health and Social Protection of the Population (MoHSPP), 32 new officially confirmed cases of the novel coronavirus (COVID-19) were reported in Tajikistan yesterday, bringing a total number of the officially confirmed cases of COVID-19 in the country to 13,237 as of the evening of December 28.
344
ОБЩЕСТВО«Зеленая экономика» – жизнь без вреда для будущих поколений
Рассказываем, что такое «зелёная экономика», и зачем она нужна. Почему в последнее время все больше внимания уделяется экологии? Небрежное отношение человека к своей планете сопряженно с появлением массы экологических, социальных и экономических проблем.
338
КриминалТаджикистанец получил 11 лет колонии за вооруженные нападения в Москве
В Москве осудили гражданина Таджикистана, который занимался разбоем и грабежами вместе с сообщниками
335
РадиоКраснова объяснила, как таджикские студенты могут сдать экзамены дистанционно
С какими трудностями могут столкнуться таджикские студенты при дистанционной сдаче экзаменов, объяснила профессор Гульнара Краснова
334
Тема дняCOVID-19. В Таджикистане число инфицированных новым коронавирусом достигло 13265 человек
ДУШАНБЕ, 29.12.2020 /НИАТ «Ховар»/. За истекшие сутки в Таджикистане выявлено 28 новых случая инфицирования COVID-19, общее количество инфицированных новым коронавирусом в период с 30 апреля по 29 декабря достигло 13265
330
Наука и технологииЗемля и Солнце станут ближе с нового года
В первые дни 2021 года Земля окажется на максимально близком расстоянии от Солнца, вследствие чего оно будет казаться огромным
325
ВластьСвыше 20 тыс. солдат и офицеров Минобороны Таджикистана получат новогодние подарки от президента
Всем солдатам и офицерам войсковых частей и соединений, курсантам образовательных учреждений Вооруженных сил Таджикистана, семьям погибших при исполнении воинского долга солдат и офицеров будут вручены новогодние подарки от имени президента республики, верховного главнокомандующего ВС страны, генерала армии Эмомали Рахмона.
318
ВластьЭмомали Рахмон утвердил символ 20-летия ШОС
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон утвердил символ 20-летия создания Шанхайской организации сотрудничества. Напомним, в уходящем 2020 году в организации председательствует Россия. В наступающем 2021 году председательство в ШОС перейдет к Таджикистану.
314
ВластьDushanbe mayor promises to create more than 23,000 jobs in Tajik capital next year
More than 23,000 new jobs will be created in Dushanbe by September next year. Dushanbe Mayor Rustam Emomali remarked this at a session of the Dushanbe legislature (Majlis) that took place at the end of the last week.
312
ОБЩЕСТВОРоссия выделила $3 млн для строительства 5 школ в Таджикистане
Россия внесла пожертвование в Евразийский фонд стабилизации и развития (бывший Антикризисный фонд ЕврАзЭС) для финансирования строительства школ в пяти городах Таджикистана, сообщает Евразийский банк развития. Данный Банк занимает управлением средства указанного Фонда.
304
ОБЩЕСТВОКоронавирус в Таджикистане: За сутки выявлено 28 зараженных
На вечер 29 декабря число инфицированных коронавирусом в Таджикистане, по данным Минздрава страны, составило 13 тысяч 265 человек. За последние сутки выявлено 28 новых случаев заражения коронавирусной инфекцией.
303
ТаджикистанВ Душанбе планируют создать 23 тыс. новых рабочих мест
Запуск новых предприятий и увеличение мощности действующих производств в Душанбе позволило создать 24 тыс. новых рабочих мест, сообщили в пресс-службе администрации города.
299
ЭкономикаДолги предприятий Таджикистана перевалили за 8 миллиардов долларов
Задолженность таджикских предприятий и организаций за три месяца увеличилась на 3,2 млрд сомони (около $305 млн по среднему курсу за 2020 год). По состоянию на 1 октября текущего года кредиторская задолженность отчитывающихся предприятий и организаций составила около 87 млрд сомони ($8,2 млрд), сообщает Агентство по статистике при президенте страны.
297
ОБЩЕСТВОСложно ли выучить жестовый язык? 10 фраз признаний в любви
В течение трех месяцев журналисты из Согда Алия Хамидуллина и Тилав Расулзаде осуществляли медиапроект под названием «Не слышать – не проблема, проблема – не уметь читать». В рамках проекта были освещены проблемы доступа к образованию глухих людей.
295
ОБЩЕСТВОThe map of historical and cultural relics of Tajikistan to be made
The Ministry of Culture is planning to make a map of historical and cultural relics of Tajikistan. The map will be made to preserve historical and cultural monuments. The boundaries and location of historical and cultural relics will be clearly marked on the map.
293
МнениеСамые громкие смерти 2020 года: кого потерял мир
Пандемичный 2020-й, увы, запомнится безвременной кончиной множества людей, однако некоторые из умерших оставили особый след в истории, политике, культуре и спорте
291
СпортИлхомджон Баротов признан лучшим футболистом Таджикистана в 2020 году
Полузащитник национальной сборной Таджикистана по футболу, 30-летний капитан ФК «Истаравшан» Илхомджон Баротов признан лучшим футболистом страны в уходящем году.
290
ТаджикистанУчастник нападений на перевозчиков денег в Москве получил 11 лет строгого режима
Мосгорсуд вынес приговор по делу 24-летнего гражданина Таджикистана Вохида Субонкулова, признанного виновным в участии в банде и совершаемых ею нападениях, разбое и незаконном обороте оружия.
288
Впервые в Таджикистане будет издана подробная карта исторических памятников
В Таджикистане будет издана подробная карта исторических памятников городов и районов страны, на которой будут чётко обозначены расположение памятников и их границы. «Впервые со стороны специалистов Института истории, археологии и этнографии Национальной академии наук Таджикистана будет подготовлена подробная карта исторических памятников страны.
286
ОБЩЕСТВОHolders of the title of the Hero of Tajikistan now have the right to use public transport free of charge
The Government of Tajikistan has proposed amendments to the country’s law on state awards. The amendments, in particular, stipulate that holders of the title of Hero of Tajikistan now have the right to use public transport, with the exception of taxi, free of charge.
284
ТаджикистанРоспотребнадзор продолжит помогать странам ЕАЭС в борьбе с COVID-19
Специалисты Роспотребнадзора готовы и дальше помогать своим коллегам в странах Евразийского экономического союза (ЕАЭС) бороться с распространением коронавирусной инфекции.
281
В ТаджикистанеЖители горных селений Согда столкнулись с "гневом волков" - хищники атакуют
За последние две недели в деревне района Деваштич в Согдийской области местные жители потеряли крупное поголовье домашнего скота из-за нападения стай диких волков
278
МирВ Германии пациентов по ошибке привили пятикратной дозой вакцины от коронавируса
Восьми сотрудникам дома престарелых в немецком городе Штральзунде по ошибке ввели пятикратную дозу вакцины от коронавируса. Инцидент произошел 27 декабря, пишет DW . Причиной превышения дозы стала «индивидуальная ошибка» отдельных работников, готовящих шприцы с препаратом.
277
ТаджикистанСалом алейкум, Таджикистан! Анонсы событий, день в истории, прогноз погоды на 29 декабря 2020 года
ДЕНЬ В ИСТОРИИ – 29 ДЕКАБРЯ 1939 – Первые выборы в местные Совета Таджикистана по новой Конституции. 1954 – Государственному театру оперы и балета Таджикистана присвоено имя основоположника таджикской советской литературы Садриддина Айни.
273
ПрезидентПрезидент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон провёл телефонный разговор с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным
ДУШАНБЕ, 29.12.2020 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня Основатель мира и национального единства – Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон провёл телефонный разговор с Президентом Российской Федерации уважаемым Владимиром Путиным. В
272
ОБЩЕСТВОТаджикистанцы встретят Новый год без снега, но с крепкими морозами
Таджикистанцы будут встречать наступающий 2021 год без снега: осадков 31 декабря в стране не ожидается. Однако, в связи с ясной солнечной погодой нас ждут крепкие морозы. «В новогодние дни по всей стране ожидается ясная погода.
268
ОБЩЕСТВОВ Гиссаре детям с ограниченными возможностями подарили новогодние подарки
28 декабря члены Международного женского клуба, а также местные представительницы бизнеса, культуры, образования и науки посетили Республиканский интернат для детей с ограниченными возможностями в кишлаке Хирманак Гиссарского района. Детям были вручены сладкие подарки и теплые вещи.
267
ОБЩЕСТВОКому в России прибавят зарплату в 2021 году
Увеличение выплат за работу в 2021 году обязаны произвести все компании и организации согласно Трудовому кодексу России, считает эксперт
265
ТаджикистанУчастника банды, нападавшей на перевозчиков денег, приговорили к 11 годам колонии
Московский городской суд приговорил к 11 годам колонии участника банды, которая совершала вооруженные нападения на перевозчиков денег.
265
ОБЩЕСТВО«Сомон Эйр» заявляет о новых правилах въезда в Турцию
Душанбе. 30 декабря. «Азия-Плюс» - Авиакомпания «Сомон Эйр» вводит с января 2021 года вторую частоту на регулярных рейсах по маршруту Душанбе-Стамбул-Душанбе. Так, с 12 января авиакомпания будет выполнять рейсы в Стамбул и обратно по вторникам и пятницам.
263
ОБЩЕСТВОRSF’s 2020 Round-up: 50 journalists killed, two-thirds in countries “at peace”
A total of 50 journalists were killed worldwide in 2020, according to the second part of the annual round-up of abusive treatment and violence against journalists, published by Reporters without Borders (RSF) on December 28.
259
ПолитикаЭмомали Рахмон и Владимир Путин поздравили друг друга с Новым годом
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон сегодня, 29 декабря, провёл телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным. В ходе беседы главы двух государств "обменялись теплыми и искренними поздравлениями в связи с наступлением Нового, 2021 года", передает пресс-служба президента Таджикистана.
258
5 оригинальных закусок для новогоднего стола
Новый год - это семейный праздник, который не обходится без пышного застолья. А самое лучшее украшение для новогоднего стола - это холодные закуски, и тут можно смело дать волю фантазии. Но если не хочется тратить время на придумывание нового оригинального рецепта – всегда можно найти тот, что по душе из существующих, и мы вам в этом поможем.
250
ТаджикистанСельхозпроизводство в Таджикистане выросло на 8,5%
По итогам января—ноября 2020 года объем производства сельскохозяйственной продукции в Таджикистане составил 31 млрд сомони ($2,74 млрд), что на 8,5% больше, чем за аналогичный период 2019 года.
247
ТаджикистанРахмон и Путин отметили достигнутые успехи за год, несмотря на пандемию
ДУШАНБЕ, 29 декабря. /ТАСС/. Президенты Таджикистана Эмомали Рахмон и России Владимир Путин отметили успешное проведение мероприятий в 2020 году, несмотря на пандемию коронавируса.
244
ОБЩЕСТВОКого потерял Таджикистан в 2020 году?
В 2020 году Таджикистан лишился многих выдающихся сыновей и дочерей, литераторов, ученых, врачей, певцов, военачальников, известных жителей республики. «Азия-Плюс» вспоминает тех, кого не стало.
241
СпортВ Душанбе состоялось 19-е заседание Генеральной Ассамблеи Национального олимпийского комитета Таджикистана
ДУШАНБЕ, 29.12.2020 /НИАТ «Ховар»/. 29 декабря в Душанбе под председательством вице-президентов Национального олимпийского комитета Таджикистана Шамсулло Сохибова и Ахтама Абдуллозода состоялось 19-е заседание Генеральной Ассамблеи Национального олимпийского комитета Таджикистана. Об
241
Умер французский модельер Пьер Карден - Легенда Высокой моды
В Италии в возрасте 98 лет скончался дизайнер и модельер Пьер Карден. О смерти модельера сообщило агентство France Press со ссылкой на его семью. Карден — один из первопроходцев стиля унисекс, где много экспериментировал и не всегда целесообразно.
240
ОБЩЕСТВОRussia allocates US$3 million for construction of five Russian language schools in Tajikistan
Russia has transferred 3 million U.S. dollars to the Eurasian Fund for Stabilization and Development (EFSD) to finance construction of five Russian-language schools in Tajikistan, according to the Eurasian Development Bank (EDB), which acts the Resources Manager of the EFSD.
239
Центральная Азия$335 млн. составила общая задолженность за электроэнергию по Узбекистану
Задолженность за электроэнергию по Узбекистану составляет 3,5 трлн сумов (около 335 млн долларов по текущему курсу). Об этом сообщил первый заместитель председателя правления компании «Региональные электрические сети» Джахонгир Обиджанов во время пресс-конференции в Агентстве информации и массовых коммуникаций.
237
ОБЩЕСТВО"Репортеры без границ": в 2020 году в мире убили 50 журналистов
Как минимум 50 журналистов и других сотрудников СМИ по всему миру в 2020 году лишились жизни в связи с их профессиональной деятельностью. Это следует из второй части отчета правозащитной организации "Репортеры без границ" (RSF) об уровне свободы слова в мире, обнародованной во вторник, 29 декабря, на который ссылается Deutsche Welle .
232
МирНовый «британский» штамм коронавируса выявлен в Индии
У шестерых человек, вернувшихся в Индию из Великобритании, выявлена новая британская мутация коронавируса. Об этом сегодня, 29 декабря сообщило Министерство здравоохранения Индии, пишет ТАСС .
232
ОБЩЕСТВОАгентство гражданской авиации Таджикистана заявляет…
ДУШАНБЕ, 29.12.2020 /НИАТ «Ховар»/. В последнее время некоторые средства массовой информации сообщают, что авиакомпании возобновили свои регулярные полёты и начали продажу авиабилетов и что из Российской Федерации будут регулярно совершатся
230
Тема дняДушанбе увеличил число рейсов в Дубай и Стамбул
ДУШАНБЕ, 29.12.2020 /НИАТ «Ховар»/. Республиканский штаб по борьбе с коронавирусом дал разрешение авиакомпаниям Таджикистана на увеличение количества рейсов из Душанбе в Дубай и Стамбул. Теперь по направлениям Душанбе-Дубай-Душанбе и Душанбе-Стамбул-Душанбе
225
ОБЩЕСТВОСкажется ли обвинительный приговор Джамшеду Зияеву на возврате средств вкладчикам?
Экс-глава «Таджпромбанка» Джамшед Зияев приговорен к 8,5 годам лишения свободы. Он признан виновным, в том числе, в присвоении, растрате и мошенничестве. Суд длился долгих 2,5 года, обобранных вкладчиков на него не пускали – их попросту не признали потерпевшими.
219
ОБЩЕСТВОСадриддину Айни разрешили бесплатный проезд в общественном транспорте
Президент Таджикистана одобрил поправки в закон «О государственных наградах», которые предполагают бесплатное пользование общественным транспортом (за исключением такси) на территории республики лицу, награжденному званием «Герой Таджикистана». Поправки были приняты 17 декабря этого года.
218
ЭкономикаEnterprises’ debts in Tajikistan reach about 87 billion somonis
Debts of reporting enterprises and organizations rose 3.2 billion somonis (equivalent to about 305 million U.S. dollars) over the third quarter of this year, reaching about 87 billion somonis (equivalent to 8.2 billion U.S.
208
ТаджикистанУкраинские и белорусские врачи массово отправились на заработки в Польшу
«По подсчетам, в Польшу прибудут сотни или тысячи медицинских работников. Это является следствием принятых в конце ноября новых нормативных актов, облегчающих иностранцам из-за пределов ЕС получение работы в секторе здравоохранения»…
208
МирВ России число зараженных коронавирусом превысило 3,1 млн
За прошедшие сутки в России зарегистрировано 27 002 новых случая заражения коронавирусной инфекцией. Об этом 29 декабря сообщает оперативный штаб. Новые случаи выявлены в 85 регионах страны, в том числе выявлено активно 3 915 (14,5%) без клинических проявлений.
201
ОБЩЕСТВОКак выбрать хорошую многоразовую маску? И какие уж точно не покупать
Основные медицинские организации сейчас рекомендуют носить маски, если человек находится в общественном месте. Причем 1 декабря 2020 года ВОЗ рекомендовала носить их не только в помещении, где есть люди, с которыми вы не живете, но и на улице, если там нельзя соблюдать дистанцию как минимум в метр.
195
Тема дняВОЗ: получившие вакцину от COVID-19 не должны расслабляться
ДУШАНБЕ, 29.12.2020 /НИАТ «Ховар»/. В конце 2019 года, то есть ровно год назад, Всемирная организация здравоохранения получила первые тревожные сообщения из Китая о случаях пневмонии «загадочного происхождения». Сегодня, когда коронавирус
193
В ТаджикистанеКогда возобновятся авиарейсы в Россию - ответ властей Таджикистана
Агентство гражданской авиации РТ разъяснило порядок возобновления авиасообщения между городами России и Таджикистана
191
ТаджикистанГрабившие бизнесменов в Борзе бандиты не смогли обжаловать приговор
Осужденные за нападения на предпринимателей участники борзинской ОПГ не смогли обжаловать приговор в апелляционной инстанции. Они проведут в местах лишения свободы от 10 до 19 лет.
178
ТаджикистанПредставители Китая и Таджикистана обсудили региональную безопасность
Сотрудничество в сфере безопасности обсудили заместитель министра иностранных дел Таджикистана Хусрав Нозири и специальный представитель министерства иностранных дел Китая по делам внешней безопасности Чэн Гопин, сообщили в департаменте информации таджикистанского…
161
Тема дняБолее 487 тыс. новых случаев COVID-19 зафиксировали в мире за сутки
ДУШАНБЕ, 29.12.2020 /НИАТ «Ховар»/. Число случаев COVID-19 в мире превысило 81,67 млн, увеличившись за сутки более чем на 487 тыс., сообщает сегодня НИАТ «Ховар» со ссылкой на Всемирную организацию здравоохранения
